Relógios sociais já foram limitados a ocasiões e estilos específicos. No entanto, os tempos mudaram e, com a diversificação das necessidades dos usuários de relógios, vários fabricantes começaram a oferecer uma ampla variedade de relógios sociais. Desta vez, o ranking foi baseado em relógios sociais que podem ser usados ​​no dia a dia, em vez de se limitarem a ocasiões específicas. Os critérios de seleção foram: "não ser excessivamente raro", "resistente à água o suficiente para o uso diário", "espessura da caixa de 11 mm ou menos", "reserva de marcha de aproximadamente dois dias ou mais" e "excelente visibilidade".

[Artigo publicado na edição de setembro de 2024 da Kronos Japan]
Atualização em 2024 de junho de 12


Um relógio social para uso diário.

10. IWC Portofino Automático

17 pontos / 2 pessoas

Portofino Automático

IWC Portofino Automático 37, Ref. IW458601
Esta coleção da IWC foi lançada em 1984. Seu nome vem de Portofino, uma vila de pescadores e cidade turística de luxo no Mar da Ligúria, na Itália. Sua elegante caixa redonda, asas retas e índices em algarismos romanos às 12 e 6 horas são características icônicas. Como outras coleções da IWC, há uma grande variedade de modelos, mas o Portofino Automatic 37 é uma versão atualizada em 2022. Seu design pequeno e elegante se destaca pela reserva de marcha de aproximadamente 120 horas. Movimento automático (Cal. 32111). 21 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 120 horas. Caixa em aço inoxidável (37 mm de diâmetro, 9.4 mm de espessura). Resistente à água até 5 bar. Preço: 891.000 ienes (impostos incluídos). (Informações) IWC Tel. 0120-05-1868

●O tamanho requintado torna-o adequado para uso unissex, refletindo a tendência de diâmetros maiores em modelos femininos recentes. Os modelos com detalhes em diamante também podem ser usados ​​casualmente por homens. Sua facilidade de uso, com resistência à água de 5 bar e reserva de energia de aproximadamente 120 horas, também é excelente. (Nogami)

A delicadeza do formato da caixa dará mais cor ao seu dia a dia. (Shinoda)

9. Zenith Elite Classic

19 pontos / 2 pessoas

Elite Classic

Zenith "Elite Classic" Ref. 03.3100.670/01.C922
Juntamente com o El Primero, o nome "Elite" é conhecido como um dos movimentos emblemáticos da Zenith, e existe até uma coleção com esse nome. Esta coleção elegante reinventa os códigos de design da relojoaria de meados do século XX e, segundo a Zenith, "expressa a essência da visão da Zenith sobre a elegância contemporânea". Este modelo está equipado com o já mencionado Calibre Elite 670. Embora sua funcionalidade seja minimalista, consistindo em apenas três ponteiros e um indicador de data, o padrão radial no mostrador contribui para sua originalidade, tornando-o uma escolha recomendada para quem busca um relógio social que expresse sutilmente a individualidade. Automático (Calibre Elite 670). 27 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 50 horas. Caixa em aço inoxidável (40.5 mm de diâmetro). Resistente à água até 5 bar. Preço: ¥ 803.000 (impostos incluídos). (Informações) Boutique Zenith Ginza Tel. 03-3575-5861

●O mostrador também possui um design elaborado, adicionando um toque de elegância ao seu pulso. (Shinoda)

A coleção Elite da Zenith é conhecida por seus relógios sociais, mas a resistência à água de 5 ATM e a reserva de marcha de aproximadamente 50 horas provavelmente se destinam ao uso diário. No entanto, gostaria de ver o retorno do modelo "Ultrafino" sem data, que estava disponível anteriormente. (Nabata)

8. Breguet/Classique 5177

20 pontos / 2 pessoas

Esmalte Azul Grand Feu Clássico 5177

Breguet "Classic 5177" Ref. 5177BB/2Y/9V6
Ao se falar de relógios de vestir, o Classique 5177 é quase sempre mencionado. Embora os modelos guilhoché também sejam populares, o modelo aqui apresentado possui um elegante mostrador em esmalte Grand Feu. O azul marinho profundo contrasta com os numerais Breguet brancos e os ponteiros Breguet banhados a ródio, resultando em um design sofisticado e de alta legibilidade. Movimento automático (Cal. 777Q). 26 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 55 horas. Caixa em ouro branco 18 quilates (38 mm de diâmetro, 8.8 mm de espessura). Resistente à água até 30 metros. Preço: 4.224.000 ienes (impostos incluídos). (Informações) Boutique Breguet Ginza Tel. 03-6254-7211

●O aro e as asas foram afinados para acentuar sua delicadeza, enquanto o esmalte azul profundo Grand Feu, característico da Breguet, é usado no mostrador, tornando-o uma peça marcante. O design básico é simples, permitindo que os ponteiros e índices Breguet também se destaquem. Gostaria de ter visto o calibre 5157 de dois ponteiros, mas a reserva de marcha não atendeu às expectativas desta vez. (Ando)

7º lugar: Parmigiani Fleurier Tonda PF

27 pontos / 2 pessoas

Tonda PF Minuto Rattrapante

Parmigiani Fleurier "Tonda PF Minuto Rattrapante" Ref. PFC904-1020001-100182
As pulseiras de metal podem evocar a imagem de um relógio esportivo. No entanto, alguns modelos, com sua construção fina e acabamento meticuloso, também são adequados como relógios sociais. O Parmigiani Fleurier "Tonda PF" é um excelente exemplo. O modelo aqui apresentado foi lançado em 2023. Apesar do design limpo e simples típico do Tonda PF, sua principal característica é o movimento "Minute Rattrapante". Ao pressionar o botão às 8 horas, o ponteiro dos minutos avança cinco minutos, enquanto ao pressioná-lo às 10 horas, avança um minuto. Normalmente, este ponteiro rattrapante fica oculto pelo ponteiro dos minutos, portanto, quando o ponteiro dos minutos se alinha com a posição avançada pelo botão, sabe-se que o tempo passou. Movimento automático (Cal. PF051). 35 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 48 horas. Caixa em aço inoxidável e platina (40 mm de diâmetro, 10.7 mm de espessura). Resistente à água até 60 metros. 4.653.000 ienes (impostos incluídos). (Informações) Parmigiani Fleurier pfd.japan@parmigiani.com

●Estava indeciso entre o Tonda PF Automatic e este, mas escolhi este com um novo mecanismo porque, à primeira vista, parece um relógio social simples, mas surpreende. A beleza minimalista do seu design e o acabamento requintado são perfeitos para expressar a elegância exigida de um relógio social. (Nogami)

6. Cartier Tank Must

31 pontos / 2 pessoas

Mastro do tanque

Cartier Tank Must Ref. WSTA0041
O Tank Must é um renascimento em 2021 do modelo Must de Cartier, lançado originalmente em 1977. Incorporando o estilo Art Déco, este modelo herda a caixa retangular fina que é a marca registrada da série Tank, tornando-o um relógio social que pode ser usado tanto em ocasiões formais quanto informais. Movimento de quartzo. Caixa em aço inoxidável (33.7 mm de comprimento x 25.5 mm de largura x 6.6 mm de espessura). Resistente à água para uso diário. 544.500 ienes (impostos incluídos). (Informações) Central de Atendimento ao Cliente Cartier Tel. 0120-1847-00

●Uma obra-prima indispensável para um "relógio de vestir". Com este formato atemporal, um movimento de quartzo não seria suficiente para satisfazê-lo? O design de dois ponteiros, sem ponteiro de segundos ou data, também é a verdadeira essência de um relógio de vestir. (Nabata)

5º lugar: Credor/Masterpiece Collection Eichi II

34 pontos / 2 pessoas

Coleção de obras-primas Eichi II GBLT998

Credor "Masterpiece Collection Eichi II" Ref.GBLT998
O Eichi II foi lançado em 2014 como sucessor do Nord Eichi. Baseado no conceito de "simplicidade suprema", é um relógio social que pode ser transmitido por gerações e faz parte da linha da Credor. O modelo aqui apresentado possui caixa em ouro rosa 18K, adicionado à linha em 2018. O mostrador é de porcelana branca, evocando a neve que cai em Shinshu, onde se localiza o Micro Artist Studio, berço do Eichi. Juntamente com os índices e o logotipo da marca pintados à mão pelos artesãos do estúdio, este é um detalhe imperdível. Movimento Spring Drive de corda manual (Cal. 7R14). 41 rubis. Reserva de marcha: aproximadamente 60 horas. Caixa em ouro rosa 18K (39 mm de diâmetro, 10.3 mm de espessura). Resistente à água para uso diário. Preço: ¥ 6.545.000 (impostos incluídos). Para dúvidas, entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente da Seiko Watch (Credor) pelo telefone 0120-302-617.

●Este relógio combina lindamente a estética japonesa e a alta tecnologia, com um mostrador de porcelana com índices manuscritos impressionantes, uma caixa de ouro com acabamento manual e o calibre Spring Drive 7R14 com sistema de retorno de torque. Idealmente, eu o teria classificado um pouco mais alto, mas como possui apenas três ponteiros, foi posicionado de forma mais modesta. Com a adição do "Gold Feather" com o calibre 68, a presença da Credor neste segmento provavelmente aumentará ainda mais. (Ando)

4. Chopard/LUC 1860

36 pontos / 2 pessoas

LUC 1860

Chopard "LUC 1860" Ref. 168860-3003
Lançada em 1997, a coleção "LUC" recebeu o nome do fundador da empresa, Louis-Ulysse Chopard. Embora a linha inclua uma variedade de modelos produzidos pela Manufatura Chopard, o modelo aqui apresentado é inspirado no relógio homônimo de 1997, o primeiro da Manufatura. O mostrador guilhoché rosa-salmão apresenta apenas três ponteiros, criando uma aparência refinada. O movimento automático com certificação do Selo de Genebra, Cal. LUC 96.40-L, tem apenas 3.3 mm de espessura e pode ser visualizado através do fundo transparente da caixa. Automático (Cal. LUC 96.40-L). 29 rubis. Reserva de marcha: aproximadamente 65 horas. 28.800 vibrações por hora. Caixa em Lucent Steel™ (36.5 mm de diâmetro, 8.2 mm de espessura). Resistente à água até 30 metros. Preço: ¥ 3.718.000 (impostos incluídos). (Informações) Chopard Japan Press Tel. 03-5524-8922

●O movimento ultrafino LUC 96.40-L ostenta um visual vintage que remete aos primeiros modelos da LUC, é um cronômetro certificado pelo COSC, possui o Selo de Genebra e uma reserva de marcha de aproximadamente 65 horas. Absolutamente nada a dizer! (Sugawara)

3. Rolex Perpetual 1908

42 pontos / 3 pessoas

Perpétuo 1908

Rolex "Perpetual 1908" Ref. 52508
O Perpetual 1908 é uma nova coleção da Rolex, lançada em 2023. É um relógio redondo e simples, com um pequeno ponteiro de segundos, mas apresenta um design de bisel distinto que combina elementos canelados e abaulados. É equipado com o movimento automático Cal. 7140, que utiliza uma espiral de silício Syloxi e possui uma reserva de marcha de aproximadamente 66 horas. Este movimento pode ser visto através do fundo transparente da caixa, uma raridade para a Rolex. Automático (Cal. 7140). 38 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 66 horas. Ouro amarelo 18 quilates (diâmetro 39 mm, espessura 9.50 mm). Resistente à água até 50 metros.

É o modelo perfeito, com um diâmetro moderado de 39 mm, um perfil fino de menos de 10 mm, um movimento automático com reserva de marcha de aproximadamente 66 horas e um visual vintage com um pequeno ponteiro de segundos e ponteiros Breguet. Eu quero! (Sugawara)

2. Longines/Coleção Master Longines

54 pontos / 5 pessoas

Coleção Master da Longines

"Longines Master Collection" Ref.L2.843.4.73.2
A coleção clássica Longines Master foi lançada em 2022 para comemorar o 190º aniversário da Longines. Este modelo, que causou grande alvoroço entre os entusiastas de relógios, foi redesenhado com um pequeno mostrador de segundos e lançado no ano seguinte como Ref. L2.843.4.73.2. Seu mostrador prateado fosco apresenta índices profundamente gravados e elegantes ponteiros azuis, tão delicadamente gravados que parecem ter sido feitos à mão. Combinado com seu preço acessível, este relógio é um "relógio de vestir para o dia a dia" adequado e digno, conquistando o segundo lugar em nosso ranking.

●Possui um toque vintage, mas não é uma reprodução; é uma obra-prima que foi habilmente adaptada para elevar elementos vintage a um belo relógio. Os detalhes, como o mostrador com numerais arábicos gravados em tom cobre, também são impressionantes. (Nabata)

●Uma obra-prima que combina com maestria detalhes antigos e novos. O design moderno da ampla folha de guarda é habilmente harmonizado com o clássico ponteiro de segundos. É um relógio de vestir como você nunca viu antes. A combinação de uma espiral de silício e um balanço de mola livre também é muito prática. (Hirota)

1. Audemars Piguet / CODE 11.59 da Audemars Piguet Automático

57 pontos / 4 pessoas

CÓDIGO 11.59 da Audemars Piguet Automático

Audemars Piguet "CODE 11.59 by Audemars Piguet Automatic" Ref. 15210ST.OO.A056KB.01
À primeira vista, este relógio parece simples, mas na realidade, é um modelo repleto da originalidade da Audemars Piguet. O mostrador verde profundo apresenta centenas de minúsculos orifícios que criam um motivo de círculos concêntricos, resultando em um design atraente. A estrutura de três camadas do CODE 1159, com uma caixa externa redonda que envolve uma caixa intermediária octogonal, permanece intacta. Movimento automático (Cal. 4302). 32 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 70 horas. Caixa em aço inoxidável (41 mm de diâmetro, 10.7 mm de espessura). Resistente à água até 3 bar. Preço: 3.795.000 ienes (impostos incluídos).

●O primeiro modelo em aço inoxidável da CODE 11.59 mantém uma espessura de 10.7 mm, apesar da complexidade da sua caixa. A sua reserva de marcha de aproximadamente 70 horas e os índices em barra proporcionam uma melhor legibilidade. Representa uma nova era de design desportivo. (Sugawara)

●Possui um visual simples, por isso pode ser usado em um estilo mais elegante. (Shinoda)