Um novo mostrador com efeito vinheta foi adicionado à coleção "Sonmai Silver Leaf" da linha Awake.

2026.04.08

A Awake revelou a "Coleção Sonmai Silver Leaf Atlantis Blue", inspirada nas profundezas do oceano e no mito de Atlântida. Apresenta um mostrador com um rico efeito degradê, criado pela superfície texturizada de folha de prata pura, laca transparente e pigmentos naturais, resultando em uma sensação de profundidade e expressividade. O relógio é acompanhado por uma pulseira de camurça de bezerro azul pavão.

Acordada Atlantis Azul

O novo modelo "Atlantis Blue" da Awake, como o nome sugere, apresenta um mostrador com efeito degradê inspirado no mito de Atlântida, uma cidade mítica que supostamente existe nas profundezas do oceano.


O novo modelo Awake apresenta um mostrador azul degradê inspirado no mito de Atlântida.

 Sediada em Paris, França, a Awake adicionou o "Atlantis Blue" à sua "Sonmai Silver Leaf Collection", inspirada nas profundezas do oceano e no mito de Atlântida. Sua característica distintiva é um mostrador azul degradê que remete aos "mostradores vinheta" das décadas de 1970 e 1980.

 "Vignette" é um termo originalmente usado em fotografia e óptica, que se refere ao fenômeno em que a quantidade de luz nas bordas de uma lente diminui, fazendo com que o centro pareça mais brilhante. Este relógio apresenta um mostrador azul degradê com uma seção central brilhante, que lembra uma vinheta. Esse degradê azul evoca a imagem das profundezas do mar. O relógio Awake foi projetado com o mito de Atlântida, que supostamente estaria submersa nas profundezas do oceano, em mente.

Acordada Atlantis Azul

Desperte "Coleção Sonmai Silver Leaf Azul Atlântida"
Movimento automático (Cal. G101). 24 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 68 horas. Caixa em aço inoxidável (39 mm de diâmetro, 11.8 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. Edição limitada de 100 peças em todo o mundo. 550.000 ienes (impostos incluídos).


Um mostrador com uma sensação de profundidade, feito com laca vietnamita "Son Mai".

 Para alcançar a gradação singular, os artesãos de laca da Awake experimentaram novas técnicas. Utilizando folha de prata pura com superfície texturizada como base, combinaram-na com uma laca vietnamita chamada "Son Mai", caracterizada pela sua transparência, e pigmentos naturais para criar uma sensação de profundidade que remete ao fundo do mar e uma expressão que evoca o brilho da luz.

 Além disso, a aplicação da tinta luminescente nos índices e nos ponteiros de horas e minutos também é exclusiva. A "assinatura luminosa" única do Awake é inspirada no claro-escuro, que destaca o contraste entre luz e sombra. Neste modelo, os índices são polidos após serem revestidos com Super-LumiNova. Como resultado, cada elemento nítido se destaca contra o mostrador que lembra o oceano, e o contraste entre luz e sombra adiciona um toque místico ao relógio.

Acordada Atlantis Azul

Sobre uma folha de prata pura com saliências e reentrâncias dispostas aleatoriamente, pigmentos naturais e a laca vietnamita transparente "Son Mai" são usados ​​para criar um mostrador com textura e sensação de profundidade.


Utiliza um mecanismo fabricado por La Joux-Perret.

 O mecanismo é o Cal. G101, um movimento automático fabricado pela La Joux-Perret, com uma reserva de marcha de aproximadamente 68 horas. Este modelo também apresenta um rotor de tungstênio com design exclusivo da Awake, cujo funcionamento e design podem ser admirados através do fundo da caixa em cristal de safira.

Acordada Atlantis Azul

O movimento La Joux-Perret Cal. G101 pode ser admirado através do fundo da caixa. O rotor, com design original da Awake, possui um acabamento tridimensional obtido por meio de uma combinação de jateamento de areia, polimento e microjateamento. O anel circundante também apresenta polimento e microjateamento, e é gravado com o lema da Awake: "Artesanato, Desperto".


Apresenta uma pulseira de camurça de bezerro que combina com a cor do mostrador.

 A pulseira é feita de camurça de bezerro azul pavão, combinando com o icônico mostrador azul. Esta pulseira é feita à mão por artesãos de couro na região de Franche-Comté, na França. Possui costura tom sobre tom e forro de couro de bezerro emborrachado, garantindo durabilidade contra umidade e abrasão.

Acordada Atlantis Azul

Este relógio apresenta uma pulseira de camurça de bezerro azul pavão, feita especialmente para este modelo e caracterizada por sua aparência suave.


Sobre Acordado

 A Awake é uma marca independente fundada em Paris, França, em 2019, com lançamento previsto no Japão em 2025. Sua filosofia é que "um instrumento para medir o tempo deve refletir nossos valores, escolhas e consciência do futuro", e a marca se dedica a criar "relógios que contam uma história", utilizando métodos expressivos únicos, como o uso de materiais ecológicos, a valorização de técnicas tradicionais e a fusão com a arte contemporânea. Em particular, a Awake se destaca na expressão dos mostradores, utilizando folha de prata pura e laca vietnamita, como neste modelo, e oferece uma linha de designs com um toque de transparência e profundidade.

Informações de contato: Noble Styling Tel. 03-6277-1604


A AWAKE lança "Son Mai Fragments", uma fusão de laca tradicional vietnamita e incrustações de madrepérola japonesa.

NOTÍCIAS

A MINASE lançará o novo modelo "Rainbow Cloud" na "Divide Urushi Series" como um produto de edição limitada feito sob encomenda.

NOTÍCIAS

O novo Seiko "Presage" é a referência SART011 com mostrador laqueado.

CARATERÍSTICAS