O diálogo Gear Baton foi bem recebido, com o editor-chefe da Chronos, Masamasa Hirota, discutindo com entusiasmo o fascínio e a atenção aos detalhes dos relógios.
No final do ano passado, realizamos uma edição especial, convidando Tomonari Nakagawa, da fabricante independente de relógios KIKUCHI NAKAGAWA, para discutir as "condições para um bom relógio".
Esta foi a primeira vez que o Gear Baton foi realizado em formato aberto, e foi conduzido de maneira informal, permitindo que participantes selecionados pudessem participar facilmente.
Os participantes comentaram: "Ouvir a palestra enquanto olhávamos para o relógio a tornou mais convincente", "Foi ótimo porque pude fazer as perguntas que queria diretamente" e "O que mais me agradou foi poder ouvi-los falar diretamente".
Produzido pela MITSUKOSHI WORLD WATCH GALLERY
Tomonari Nakagawa "O equilíbrio perfeito entre certeza e desafio" 1
Masamasa Hirota, editor-chefe da Kronos Japão
×
Representante de KIKUCHI NAKAGAWA, Tomonari Nakagawa
O Japão é uma nação líder na produção de relógios, ostentando tecnologias únicas e de ponta, como a tecnologia solar GPS e técnicas tradicionais de relojoaria. Além dos grandes fabricantes, muitas novas marcas independentes surgiram. A KIKUCHI NAKAGAWA é uma dessas marcas. Fundada no ano passado por dois relojoeiros, Yusuke Kikuchi, que estudou relojoaria em Paris e construiu um negócio de conserto de relógios de sucesso, e Tomonori Nakagawa, que se formou como ferreiro de espadas antes de se dedicar à relojoaria, trabalhando para a Citizen Watch e vivenciando o processo de fabricação de relógios em pequena escala. Sua criação de estreia, MURAKUMO, apresenta o estilo clássico de um pequeno relógio de dois ponteiros com um pequeno mostrador de segundos, acentuado por elementos de design que seguem as tradições da relojoaria suíça, como os numerais Breguet e os ponteiros em forma de espada. Além desse respeito por seus antecessores, o caráter único da marca se expressa através da caixa e dos ponteiros polidos. A beleza excepcional deste relógio é acentuada pelo trabalho manual de artesãos contemporâneos. Clássica e moderna ao mesmo tempo, esta é uma criação notável, fruto da sensibilidade estética única e do artesanato especializado do Japão.
Hirota: Em primeiro lugar, por que você decidiu se tornar um relojoeiro independente? Recentemente, surgiram muitos relojoeiros independentes excelentes, bem como fabricantes interessantes como a Knott.
Nakagawa: Eu realmente não tenho nenhuma preferência em particular. Seja como relojoeiro independente ou como fabricante, continuo fazendo relógios. Mas o mais importante é fazer bons produtos.
Hirota: Quando começou o planejamento de Murakumo?
Nakagawa: Deixei minha empresa anterior em janeiro do ano passado e, por volta de abril, já havia definido o design e começado a prototipagem. A empresa foi lançada em junho e o projeto foi concluído no final de agosto.
Hirota: Agora, vamos ao nosso tema principal de hoje: o que, na sua opinião, define um bom relógio?
詳細 はGaleria de Relógios Mundiais MitsukoshiPublicado atualmente em
