"Admiral", da Corum, renasce: a reconstrução traz relevância contemporânea e novo valor.

2026.08.07

Fazendo sua estreia na Watches & Wonders 2026, a Corum chamou a atenção com a apresentação da sua nova geração do "Admiral", que apresenta caixa, pulseira e mecanismo completamente redesenhados. Este relógio icônico, renascido com um design contemporâneo sofisticado, é o carro-chefe que conduzirá a Corum à próxima fase de seus esforços de rebranding para o futuro.

Corum "Almirante"

O modelo "Admiral", que ganhou popularidade por seu design exclusivo com bandeiras de sinalização marítima nos índices do mostrador, foi completamente redesenhado. Entre sua diversificada linha de relógios, o modelo mais recente, que utiliza um mostrador de meteorito, simboliza tanto tradição quanto inovação.
Texto de Shigeru Sugawara
Texto de Shigeru Sugawara
Editado por Yuzo Takeishi
Editado por Yuzo Takeishi
[Artigo publicado na edição de setembro de 2026 da Kronos Japan]


Com o objetivo de reviver a inovação que a Admiral possuía em seu auge.

 Fundada em 1955 em La Chaux-de-Fonds, Patrimônio Mundial da UNESCO nas montanhas do Jura e um dos centros da indústria relojoeira suíça, a Corum é uma marca singular que sempre buscou criações únicas. Obras representativas como o "Admiral's Cup" (agora "Admiral"), relacionado ao mundo das regatas de iates; o "Golden Bridge", em que um misterioso mecanismo de baguete funciona dentro de uma caixa de cristal de safira; o "Coin", um relógio de pulso feito a partir do interior de uma moeda de ouro verdadeira; e o "Bubble", que conquistou o mundo com seu design inusitado em forma de cúpula, também cativaram os entusiastas de relógios no Japão.

Corum "Almirante"

 Em 2025, ano do seu 70º aniversário, a Corum enfrentou uma virada decisiva. Haso Mehmedovich, que iniciou sua carreira como relojoeiro na Corum e posteriormente desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento do mercado internacional, assumiu o controle da gestão e deu início ao processo de continuidade e relançamento da marca.

Haso Mehmedovic

O presidente e CEO Haso Mehmedović iniciou sua carreira como relojoeiro na Corum e, posteriormente, desempenhou um papel ativo nas vendas internacionais, dedicando sua vida à marca. Com o relançamento da marca, o Admiral, completamente reformulado, terá uma produção inicial de aproximadamente 1500 peças por ano, expandindo-se gradualmente a partir daí.

 Ao assumir o cargo de Presidente e CEO, ele se concentrou na reorganização da coleção por meio de seleção e concentração. Um dos pilares fundamentais que ele designou foi o Admiral. Sob a política de "restaurar a inovação que o Admiral de 1983 possuía e conferir-lhe a perfeição que um relógio mecânico deveria ter tido originalmente", ele estabeleceu os seguintes quatro principais eixos de desenvolvimento.

  • Capa redesenhada
  • Novo design de mostrador
  • Uma nova pulseira com caixa integrada.
  • Novo mecanismo 100% fabricado internamente

 O processamento do mostrador foi realizado pela empresa especializada Montremo, e o desenvolvimento do movimento de corda automática foi feito em colaboração com a parceira Concept.

 A tarefa de desenhar o novo Admiral foi confiada a ninguém menos que Emmanuel Guét, famoso por seu trabalho no "Royal Oak Offshore" da Audemars Piguet. O motivo da escolha foi: "Ele é alguém capaz de criar um relógio que não seja apenas um produto, mas uma entidade cultural, e conseguiu evoluir a obra-prima Royal Oak para se adequar às sensibilidades modernas sem trair seu legado." Legado e contemporaneidade — esses devem ter sido os princípios que guiaram a Admiral para uma nova geração. E Mehmedovic transmitiu a ele apenas três coisas.

  • A icônica luneta dodecagonal permanece inalterada.
  • A pulseira parece integrar-se perfeitamente à caixa.
  • O índice de bandeiras de sinalização marítima internacional é mais discreto e moderno.

 Assim, Emmanuel Guét criou a linha inicial, que foi posteriormente completada pela equipe EDGE (Olivier Roux e Fabrice Gonet). A Corum apresentou imediatamente suas conquistas ao mundo no Watches & Wonders Geneva 2026, em abril. A nova coleção Admiral, com 11 modelos nos diâmetros de 39 mm e 36 mm, atraiu considerável atenção.

 Agora, vamos nos concentrar no modelo em aço inoxidável com caixa de 39 mm de diâmetro e analisar os detalhes da renovação. Em primeiro lugar, temos os três mostradores com efeito degradê distintos. O novo mostrador Blue Wave transmite melhor a visão de mundo da Admiral, que está ligada ao mar e à vela. Este mostrador recém-desenvolvido possui uma textura que dá a impressão do movimento das ondas, mas não é regular nem mecânico, e a própria cor assume o protagonismo. Os índices também utilizam cores derivadas de bandeiras de sinalização marítima internacionais. No entanto, Mehmedovic relembra: "Emmanuel e eu herdamos o motivo das bandeiras de sinalização marítima internacionais, o formato trapezoidal e sua função como sinalizadores, mas buscamos uma atmosfera sofisticada, condizente com um relógio de luxo, em vez da impressão de uma flâmula de regata."

Corum "Almirante"

O novo mostrador Blue Wave, com sua impressionante textura criada por estampagem e relevo que imitam o movimento das ondas, traz de volta as vibrantes bandeiras marítimas internacionais em índices trapezoidais aplicados. Ao mesmo tempo que expressa uma profunda ligação com a vela e o mar, a paleta de cores sóbria cria uma atmosfera sofisticada, à altura de um relógio de luxo.

 Em contraste, os índices nos mostradores de petróleo e meteorito mantêm os padrões das bandeiras de sinalização marítima internacionais, mas são substituídos por um design monocromático. Isso se baseia na ideia de que "os índices não devem se destacar com cores, mas sim se integrar ao mostrador e funcionar como parte de sua estrutura". Além disso, os índices monocromáticos realçam inegavelmente a textura radial do mostrador de petróleo e o padrão Widmanstätten do mostrador de meteorito, criando uma impressão moderna e elegante.

Corum "Almirante"

Semelhante ao mostrador Blue Wave, o mostrador Petroleum, que utiliza estampagem para criar relevo, apresenta uma impressionante textura radial que se difunde a partir do centro do mostrador, como se algo estivesse explodindo. A requintada gradação de linhas que parecem regulares, mas são irregulares e criam sombras, realça a individualidade do novo mostrador Admiral.

Em 1986, a Corum apresentou o "Meteorite" (abaixo), o primeiro relógio do mundo a exibir um meteorito verdadeiro em seu mostrador. Com o relançamento da marca, o novo Admiral também se conecta a essa herança. Ele utiliza o Muonionalusta, considerado um dos meteoritos mais antigos descobertos na Terra, e seu padrão Widmanstätten enfatiza sua imagem elegante.

Corum "Meteorito"

 O formato e o tamanho da caixa também foram redesenhados. A nova caixa de 39 mm de diâmetro é menor que as caixas de 42 mm e 45 mm da coleção anterior, tornando-a ideal para o uso diário. O formato do bisel também é novo. Mantendo o formato dodecagonal do bisel externo, a parte interna que entra em contato com o cristal de safira agora é circular, assim como no modelo original de 1983, e a superfície superior é plana. Em outras palavras, o relógio se distancia do estilo recente que enfatizava a originalidade e a presença do Admiral ao tornar tanto o bisel interno quanto o cristal de safira dodecagonais, e retorna às suas origens.

Corum "Almirante"

Mantendo o formato dodecagonal conforme os princípios básicos do design, o aro foi reinventado com uma aparência mais refinada. A superfície superior do aro, nivelada com o cristal de safira, possui um formato plano e um acabamento acetinado. Os 12 cantos, que simbolizam as 12 horas, são criados com cortes e curvas precisos, e realçados por um acabamento polido. Este design marcante cria uma forte impressão de um relógio verdadeiramente único.

 Além disso, a nova caixa também é interessante em termos de continuidade com a pulseira integrada. Não há asas convencionais, e as peças terminais da pulseira encaixam-se sob o aro dodecagonal, criando um visual integrado e harmonioso que remete ao Admiral de 83.

 A nova pulseira integrada é claramente inspirada no Admiral de 1983 e representa uma reinterpretação moderna do modelo. "A pulseira daquela época ainda tem seu charme hoje em dia, e o que queríamos manter era a linha em V com acabamento polido duplo, que a torna instantaneamente reconhecível como um Admiral", afirmaram. A pulseira em formato de V foi meticulosamente projetada, desde a espessura e amplitude de movimento dos elos até o ângulo de inclinação e a estrutura do fecho, e também se destaca pelo botão de pressão integrado à caixa, fácil de usar e sem necessidade de ferramentas.

Corum "Almirante"

A nova pulseira integrada à caixa apresenta espessura dos elos, amplitude de movimento, ângulo de conicidade e estrutura do fecho meticulosamente projetados, proporcionando conforto e durabilidade. Ela também incorpora as linhas em forma de V e a estrutura de 5 elos que remetem ao Admiral de 1983, e a combinação de acabamentos acetinados e polidos cria uma variedade de estilos. Além disso, o mecanismo de botão integrado permite a substituição fácil da pulseira, sem a necessidade de ferramentas.

 Sob a nova estrutura de gestão, eles concluíram o Cal.CO231, um movimento desenvolvido internamente em conjunto com seu parceiro Concept, em apenas oito meses. Este novo movimento, que prioriza não apenas o alto desempenho, mas também a facilidade de manutenção e a durabilidade, é um passo importante para a Corum em sua jornada rumo ao retorno gradual à fabricação 100% interna de movimentos.

cal.CO231

O novo movimento automático Cal.CO231, desenvolvido em colaboração com a Concept, é exclusivo da Corum e foi projetado com foco na confiabilidade e na durabilidade a longo prazo. Os destaques incluem o volante posicionado às 12 horas, conduzindo à Ponte Dourada, o rotor adornado com o icônico motivo da "chave" da Corum e gravado com as palavras "A CHAVE DO TEMPO DESDE 1955", e o acabamento luxuoso em cada detalhe.

 O fato de Mehmedovich ter conseguido reconstruir a marca em tão pouco tempo se deve a ele ser um relojoeiro formado pela Corum e possuir uma profunda paixão pela marca. Estou ansioso para acompanhar seu desenvolvimento futuro, incluindo suas outras coleções.

Almirante 39

Almirante 39
Entre os modelos Admiral de nova geração, disponíveis em seis variações com caixa de 39 mm de diâmetro, três modelos em aço inoxidável com mostradores degradê com texturas e cores exclusivas demonstram a sensibilidade inovadora e a expressão moderna da Corum. Um mostrador azul recém-desenvolvido com padrão de ondas; um mostrador petróleo (verde-cobre escuro) com padrão radial (à direita); e um mostrador cinza feito de meteorito processado (à esquerda). Todos são automáticos (Cal. CO231), com 31 rubis, 28.800 vibrações/hora e reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. Caixa em aço inoxidável (39 mm de diâmetro, 8.9 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. (À direita) ¥ 2.640.000 (impostos incluídos). (À esquerda) ¥ 3.410.000 (impostos incluídos).



▼Clique aqui para acessar a página do produto no site oficial da marca▼
https://corumwatch.jp/products/?collection=admiral



Informações de contato: GM International Tel. 03-5828-9080


A nova coleção da Corum para 2026 apresenta uma versão repaginada da linha "Admiral", uma coleção icônica que foi modernizada.

CARATERÍSTICAS

Entrevista com Haso Mehmedovic, CEO e Presidente do Conselho de Administração da Corum: "Quero fazer da Corum uma das 10 principais marcas"

CARATERÍSTICAS

A Corum inicia uma nova fase com capital suíço. Aquisição pela gestão (MBO) conduzida pelo diretor de vendas concluída.

CARATERÍSTICAS