O editor-chefe da Watchtime Alemanha analisa o terceiro relógio mecânico da linha Edifice da Casio, o EFK-200.

2026.07.31

O EFK-200, o terceiro relógio mecânico da linha Edifice da Casio, é uma coleção notável que renova ousadamente o design exterior e a gama de recursos, mantendo o sólido movimento automático de seu antecessor. Este artigo é uma análise de Daniela Push, editora-chefe da Watchtime Alemanha. À primeira vista, pode parecer uma pequena melhoria, mas ao colocá-lo no pulso, você se surpreenderá com a perfeita combinação entre o design arrojado e esportivo, com suas linhas marcantes, e o conforto proporcionado pelo acabamento suave. Os cinco modelos oferecem uma ampla variedade de opções de design, incluindo acabamentos em IP dourado e mostradores em fibra de carbono forjada, tornando-se a linha mais atraente e acessível da história da série.

EFK-200

Texto de Daniela Pusch, originalmente publicado por watchtime.net
[Artigo publicado em 31 de janeiro de 2026]

A terceira geração do relógio mecânico Edifice.

 O terceiro relógio mecânico Edifice da Casio, o "EFK-200", herda as mesmas especificações de movimento de seu antecessor, mas apresenta uma caixa e um mostrador redesenhados. A coleção inclui cinco modelos feitos de aço inoxidável, carbono forjado e ouro IP, com preços que variam de 55.000 a 74.800 ienes. Embora os avanços tecnológicos sejam pequenos, o relógio alcança um equilíbrio entre uma aparência imponente e um ajuste confortável, resultando na linha mais versátil de relógios mecânicos Edifice até o momento.

 A série EFK-200 apresenta cinco modelos, todos equipados com um movimento automático comum e com larguras de caixa que variam de 38.0 a 38.8 mm. O fundo da caixa possui a gravação do número do módulo 5766. A Casio não divulgou explicitamente o fabricante ou o nome do movimento. No entanto, dadas as suas especificações — 21 rubis, 21.600 vibrações por hora, reserva de marcha de aproximadamente 42 horas e função de parada do ponteiro de segundos — acredita-se que abrigue um movimento Miyota Cal. 8215.

 À primeira vista, parece ser uma pequena melhoria em relação ao modelo anterior. No entanto, uma análise mais detalhada revela algumas mudanças interessantes. Embora os contornos sejam mais nítidos, o acabamento e o encaixe são, na verdade, mais suaves. Isso pode parecer contraditório, mas ambas as afirmações são verdadeiras em termos dos diferentes aspectos de design e acabamento.

EFK-200

Os modelos incluem o "EFK-200D-4AJF" (à direita) com mostrador vermelho e acabamento eletroformado, o "EFK-200D-2AJF" (ao centro) com mostrador azul e o "EFK-200CD-1AJF" (à esquerda) com caixa de aço inoxidável e mostrador de carbono forjado.


Será que vão trocar o motor NH35A pelo Miyota?

Para entender o posicionamento do "EFK-200", é necessário revisitar a história dos relógios mecânicos Edifice. O "EFK-100", lançado em 2025, foi o primeiro relógio de pulso da Casio a apresentar um movimento mecânico. Para uma empresa que se tornou sinônimo de relógios de quartzo e digitais, este modelo marcou uma importante virada.

 O módulo 5755 instalado parece ser baseado no TMI NH35A. A reserva de marcha é de aproximadamente 40 horas, e a largura da caixa é de 39 mm para o modelo em aço inoxidável e 40 mm para o modelo em carbono forjado. Ambos os modelos têm 12.5 mm de espessura. Sinceramente, achei um pouco grosso para um relógio desta categoria.

 O EFK-110, lançado em 2026, foi um modelo que corrigiu essas deficiências. A largura da caixa foi reduzida para 38 mm e a espessura para 11.8 mm, e o mecanismo foi alterado para o que parece ser o Miyota Cal.8215. A reserva de marcha foi estendida para aproximadamente 42 horas e também passou a contar com a função de parada do ponteiro de segundos. O mecanismo de corda automática mudou do enrolamento bidirecional do NH35A para o enrolamento unidirecional característico do Cal.8215. Embora isso possa ser visto como uma pequena concessão em termos de funcionalidade, foi uma escolha racional para manter o preço baixo.

EFK-200

A parte traseira da caixa possui um design transparente. A Casio não divulgou o fabricante nem o nome do mecanismo, mas as especificações do mecanismo correspondem às do Miyota Cal. 8215.


O exterior, e não o movimento, foi redesenhado.

EFK-200

Casio "EDIFICE AUTOMATIC" Ref. EFK-200D-2AJF
Movimento automático (com opção de corda manual). 21 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caixa em aço inoxidável (43.6 mm x 38.0 mm, 11.9 mm de espessura). Resistência à água de 10 ATM. 55.000 ienes (impostos incluídos).

 O EFK-200 não é um modelo com um mecanismo completamente redesenhado. Trata-se de um relógio de pulso que herda a configuração básica de seu antecessor, aprimorando o design e a linha de recursos. Possui uma reserva de marcha de aproximadamente 42 horas e uma precisão de -20 a +40 segundos por dia. Vibra a 21.600 vibrações por hora, possui 21 rubis e também conta com função de parada do ponteiro de segundos. Essas especificações são quase idênticas às do EFK-110 e correspondem às especificações nominais do calibre Miyota 8215. Portanto, as principais mudanças no EFK-200 não estão no mecanismo, mas sim no design exterior.

EFK-200

(À direita) Casio "EDIFICE AUTOMATIC" Ref. EFK-200D-4AJF
Movimento automático. 21 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caixa em aço inoxidável (43.6 mm x 38.0 mm, 11.9 mm de espessura). Resistente à água até 10 bar. Preço: 368.500 ienes (impostos incluídos).

 A linha de relógios é mais extensa que a do seu antecessor. Os modelos básicos são o "EFK-200D-2AJF" com mostrador azul e o "EFK-200D-4AJF" com mostrador vermelho. Ambos possuem caixa e pulseira em aço inoxidável, e o mostrador apresenta uma textura delicada criada por eletroformação e um acabamento brilhante com efeito degradê. O preço de cada um é de 55.000 ienes. Isso representa um aumento de cerca de 10% em relação ao preço de lançamento do EFK-100, que era de 49.500 ienes.

Casio Edifice EFK-200

Casio "EDIFICE AUTOMATIC" Ref. EFK-200CD-1AJF
Movimento automático (com opção de corda manual). 21 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caixa em aço inoxidável (43.6 mm x 38.0 mm, 11.9 mm de espessura). Resistência à água de 10 ATM. 55.000 ienes (impostos incluídos).

 O modelo "EFK-200CD-1AJF", também com preço de 55.000 ienes, apresenta caixa e pulseira em aço inoxidável, além de um mostrador em fibra de carbono forjada com efeito marmorizado. Uma nova opção é o "EFK-200DG-5AJF", que combina um acabamento IP dourado na caixa e na pulseira com um mostrador marrom degradê. Com preço de 66.000 ienes, essa faixa de preço não estava disponível anteriormente para os modelos EFK-100 e EFK-110.

EFK-200

O mostrador do "EFK-200DG-5AJF" apresenta um acabamento fumê com um gradiente que se desvanece gradualmente em direção às extremidades. Além disso, observe o aspecto tridimensional do mostrador, formado por eletroformação.

 No topo da coleção está o "EFK-200XPB-1AJF". Ele combina uma caixa e um mostrador em fibra de carbono forjada, um aro em aço inoxidável com revestimento IP preto e uma pulseira de uretano. O preço é de 74.800 ienes. O tamanho da caixa varia ligeiramente dependendo do material. O modelo em aço inoxidável mede 43.6 mm (altura) x 38.0 mm (largura) x 11.9 mm (espessura) e pesa 153 g. O modelo em fibra de carbono forjada mede 43.8 mm (altura) x 38.8 mm (largura) x 11.9 mm (espessura) e pesa apenas 81 g.

Casio Edifice EFK-200

Casio "EDIFICE AUTOMATIC" Ref. EFK-200DG-5AJF
Movimento automático. 21 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caixa em aço inoxidável (43.6 mm x 38.0 mm, 11.9 mm de espessura). Resistente à água até 10 bar. Preço: 368.500 ienes (impostos incluídos).

Design arrojado e acabamento suave

 Quando colocado ao lado do EFK-110, o aro do EFK-200 é visivelmente mais espesso e tem um design mais arrojado. A seção central se projeta para a esquerda e para a direita, conferindo à silhueta geral uma aparência almofadada.

 O mostrador também foi simplificado. As marcações finas entre os marcadores de segundos foram removidas, e os sulcos na borda externa do modelo anterior também desapareceram. Os ponteiros de horas e minutos não são mais esqueletizados, e os índices foram alterados para um formato mais nítido. O indicador de data está localizado na posição das 3 horas, assim como no EFK-110. Por outro lado, quando colocado no pulso, a impressão da robusta luneta é um pouco suavizada. A transição entre o acabamento escovado e o polido, e a junção das superfícies próximas às asas, são mais suaves e delicadas do que no EFK-100.

 Resumindo, os contornos estão mais nítidos, mas os detalhes de acabamento são mais suaves. É evidente que o design passou do discreto EFK-100 para um estilo mais esportivo e chamativo. Se essa mudança é bem-vinda ou não, depende, em última análise, da preferência pessoal.

EFK-200

O EFK-200XPB-1AJF, que utiliza uma caixa de carbono forjado, pesa 81g em comparação com os 153g do modelo em aço inoxidável. A diferença nos materiais faz uma diferença significativa na sensação ao usar o relógio.

Boa qualidade exterior considerando a faixa de preço.

 O fecho triplo dobrável de um só toque, usado nos modelos em aço inoxidável, tem folga mínima e fecha com segurança. Abrir e fechar também é fácil. O acabamento das bordas da caixa e da pulseira é excelente para esta faixa de preço. Não há arestas vivas desagradáveis ​​nas partes que tocam o pulso, e o acabamento é impecável. Todos os cinco modelos vêm de fábrica com cristal de safira, fundo da caixa rosqueado transparente e resistência à água de 10 ATM.

 O modelo EFK-200XPB-1AJF em carbono forjado apresenta uma pulseira de uretano e um fecho borboleta com botão de pressão. Combinado com seu peso leve de 81g, oferece uma experiência de uso significativamente diferente em comparação com o modelo de aço inoxidável de 153g. Neste modelo, o material, e não o design, é o que realmente determina sua usabilidade no dia a dia. A pulseira de uretano é mais afilada do que a de aço inoxidável, conferindo-lhe uma aparência mais leve.

Casio Edifice EFK-200

Casio "EDIFICE AUTOMATIC" Ref. EFK-200XPB-1AJF
Movimento automático. 21 rubis. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caixa em resina reforçada com fibra de carbono e aço inoxidável (43.8 mm x 38.8 mm, 11.9 mm de espessura). Resistência à água de 10 ATM. 74.800 ienes (impostos incluídos).

A maior melhoria é a expansão do design e das opções.

 Com o EFK-200, a Casio elevou ligeiramente o preço da sua linha mecânica Edifice. Isso a coloca em concorrência mais direta com os modelos mecânicos da Seiko Presage e da Orient na mesma faixa de preço. Tecnicamente falando, não há grandes avanços em relação ao EFK-110. A julgar pelas especificações nominais, a precisão do mecanismo, a reserva de marcha e as funções básicas são as mesmas.

 A essência do EFK-200 reside no seu design exterior renovado e na gama alargada. Para quem já possui um EFK-110, este não é necessariamente um modelo para o qual deva fazer um upgrade. Por outro lado, para quem escolhe um Edifice mecânico pela primeira vez, o EFK-200, com o seu design mais imponente e a opção de fibra de carbono forjada ou cor dourada, é sem dúvida a coleção mais acessível entre as três gerações.


Informações de contato: Central de Atendimento ao Cliente da Casio Computer Tel. 0120-088925


Chegou o mais recente relógio mecânico da série "EDIFICE" da Casio. Seu alto nível de acabamento certamente impressionará até mesmo os aficionados por relógios!

CARATERÍSTICAS

A TAG Heuer apresenta o Spin Time! O "TAG Heuer Monaco Speed ​​​​12" expressa o dinamismo de um motor de 12 cilindros.

Avisos

A relojoaria mecânica da Casio, como visto no EDIFICE "Automatic" [Análise de Uso]

CARATERÍSTICAS