As expressões sempre mutáveis ​​do oceano, como retratadas no Oceanus "Indigo Ocean".

RECURSO outros
2026.06.24
Relações Públicas: CASIO

Mantendo sua elegância, a Oceanus tem investido recentemente em um design mais arrojado, aprofundando a expressão do azul, cor simbólica da marca, e incorporando elementos originais ao bisel. Esta última criação é uma evolução do "Modelo Awa Indigo", imbuída dessa criatividade. Os submostradores, que representam a imensidão do oceano, e o design do bisel, que evoca a força das ondas, retratam vividamente a paisagem marítima azul que é o tema central do design da Oceanus.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

Fotógrafo: Eiichi Okuyama
Fotografias de Eiichi Okuyama
Yuzo Takeishi: Edição e redação
Editado e escrito por Yuzo Takeishi
[Artigo publicado em 24 de janeiro de 2026]


O modelo mais recente da Awa-Ai, que tem buscado continuamente a expressão do "azul".

 A Manta, linha principal da Oceanus, apresenta sua mais recente criação, o "OCW-S6000AP". Este modelo de edição limitada exibe a sensibilidade estética da Oceanus e a proeza técnica da Casio, com três submostradores em diferentes tons de azul para adicionar profundidade à sua aparência, e um bisel com corte espiral para um toque de dinamismo. Além disso, este relógio é o modelo mais recente de uma série que utiliza o índigo Awa para expressar a cor azul. Nesta quarta edição da série, o significado do uso do índigo pela Oceanus foi reexaminado e, buscando uma "nova expressão do azul", criou-se um design diferente dos modelos anteriores em índigo Awa.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

Casio Oceanus Manta Ref. OCW-S6000AP-1AJR
Tough Solar. Aproximadamente 18 meses de funcionamento com uma carga completa (no modo de economia de energia). Caixa de titânio (47.1 mm x 42.5 mm, 9.2 mm de espessura). Resistência à água de 10 ATM. Edição limitada de 700 peças em todo o mundo. 495.000 ienes (impostos incluídos).
Página do produto:https://casio.link/4b5pbLR

 Em 2017, a Casio lançou o OCW-G2000C da sua linha Oceanus, um modelo que pode ser considerado o auge em termos de funcionalidade, apresentando GPS, ondas de rádio padrão e correção de hora via Bluetooth. No entanto, por volta dessa época, a empresa começou a perceber uma mudança nas necessidades dos relógios de pulso e passou a produzir relógios que não apenas ofereciam alta funcionalidade, mas também incorporavam técnicas tradicionais japonesas e narrativas em seus designs. Isso levou à conclusão do modelo Edo Kiriko em 2018 e, posteriormente, em busca de um azul tradicional adequado para a linha Oceanus, chegaram a um modelo utilizando o índigo Awa de Tokushima.

 O modelo Awa Indigo foi lançado em 2020 com o tema "Índigo Japonês". O primeiro modelo apresentava uma pulseira de couro tingida com a técnica tie-dye de índigo Awa, enquanto o modelo baseado no calibre S5000 exibia um mostrador de madrepérola com uma técnica de tingimento em degradê. O segundo e o terceiro modelos também apresentavam mostradores e suas bases tingidos com índigo Awa, todos com foco no uso do tingimento com índigo em relógios.

 Contudo, parece que foram necessárias muitas tentativas e erros até que a técnica para tingir o mostrador com índigo fosse estabelecida. Geralmente, o tingimento com índigo Awa envolve a adição de soda cáustica ao sukumo (índigo fermentado), a dissolução do corante em água utilizando o poder de microrganismos, a imersão do tecido ou fio no corante e, em seguida, a exposição ao ar para o desenvolvimento da cor. No entanto, descobriu-se que esse método fazia com que a cor descascasse da madrepérola. Após explorar outros métodos de tingimento, constatou-se que o pó de índigo azul, produzido por um método de precipitação que concentra o pigmento, proporcionava uma cor estável, e esse método de tingimento foi adotado para os relógios Oceanus.

Modelos Awa Indigo ao longo da história

Uma coleção de modelos Awa Indigo de diferentes épocas. (Esquerda) "OCW-S5000AP", um dos primeiros modelos lançados em 2020. O mostrador apresenta um padrão tie-dye, utilizado na técnica de tingimento com índigo. (Centro) "OCW-S5000APA", lançado em 2021. O mostrador em madrepérola utiliza um corante produzido pelo método de precipitação para representar o tingimento Murakumo, uma das técnicas de tingimento com índigo. (Direita) "OCW-T4000AWB", lançado em 2022. O corante índigo é utilizado como base para o mostrador. O design é inspirado no tie-dye, resultando em uma gradação marcante.


As cores do oceano expressas nos três submostradores.

 O modelo mais recente, o OCW-S6000AP, também segue a tradição de usar o pó azul índigo da Awa nos submostradores de madrepérola. No entanto, como mencionado anteriormente, o quarto modelo reexaminou "o significado de Oceanus usando o índigo". Em vez de usar principalmente o índigo da Awa como antes, o desenvolvimento do produto adotou uma abordagem diferente dos três modelos anteriores, concentrando-se em "expressar a visão de mundo da Oceanus usando o índigo como técnica", ou em outras palavras, "que tipo de design resultaria se o tema do mar da marca fosse expresso com o índigo da Awa?"

 Assim, com o novo tema "Indigo Ocean", nasceu o Awa Indigo Multicolor MOP Dial. Ao colorir os três submostradores com diferentes tons de azul e organizá-los para criar um efeito degradê, alcançou-se um design verdadeiramente inspirado no Oceano, que remete ao azul do oceano que gradualmente se transforma em tons mais claros à medida que se distancia no horizonte.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

Os submostradores Awa Indigo multicoloridos em madrepérola, com design inovador, variam do azul escuro ao azul claro ao longo dos três submostradores, representando como o azul do mar parece mais claro à medida que se distancia. O mostrador principal, por sua vez, possui um revestimento seco preto, permitindo que uma sutil tonalidade azul seja percebida dependendo da iluminação.

 Para criar três submostradores com diferentes tonalidades, o processo de coloração tornou-se mais demorado. Como antes, a tinta é tingida com pó de índigo azul, mas para expressar as cores sempre mutáveis ​​do mar, a quantidade de azul na tinta é alterada, e outras tintas são adicionadas para ajustar a tonalidade e a intensidade de cada cor. A tinta é pulverizada até atingir uma espessura que permita que o elegante padrão da madrepérola seja levemente visível, mas isso por si só resultaria em uma textura fosca. Portanto, uma camada transparente é aplicada sobre a superfície tingida de índigo para criar um acabamento brilhante — um aspecto gracioso, como se a luz do sol estivesse brilhando e a superfície do mar estivesse cintilante.

 O mostrador principal, por outro lado, apresenta um padrão inspirado em ondas, criado com impressão fosca transparente, e a pintura preta em toda a sua extensão, que remete ao "Tomarikon" (um tom profundo de índigo), reforça a presença dos submostradores. Tomarikon é a cor final obtida por meio de repetidos tingimentos com índigo, um estágio em que não é mais possível aplicar mais corante. O uso do termo Tomarikon não apenas reforça o aspecto narrativo deste modelo Awa índigo, como também o uso de revestimento a seco para a pintura preta, que permite a visualização de um sutil tom azulado quando a luz incide sobre ela, é outro toque de requinte.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

Os submostradores estão localizados nas posições de 12, 9 e 6 horas, de cima para baixo. Cada mostrador de madrepérola é cortado no formato do mostrador principal e, em seguida, levemente pulverizado com uma tinta colorida com pó azul-esverdeado, permitindo que o padrão da madrepérola fique visível. As cores dos submostradores foram cuidadosamente selecionadas de uma ampla gama de tonalidades para garantir uma aparência equilibrada quando alinhados.


A luneta exclusiva com corte em espiral retrata "ondas ferozes".

 Outro destaque do OCW-S6000AP é o seu bisel de cristal de safira com corte espiral. Além das 12 facetas lapidadas em cada lado e no bisel, um corte espiral exclusivo de 24 facetas foi adicionado à superfície superior, expressando a poderosa ondulação das ondas. O que o torna único é a superfície de corte. Cada superfície de corte forma uma curva suave, polida para esculpir o cristal de safira, criando uma forma ondulada.

 Para obter esse corte exclusivo, a Casio desenvolveu um novo tipo de ferramenta de corte. No entanto, o simples uso dessa ferramenta especial não cria automaticamente o corte em espiral; polir todas as superfícies para obter uma largura e profundidade uniformes, garantindo que cada aresta esteja afiada, exige o trabalho meticuloso de um artesão qualificado que possa avaliar e ajustar o processo com cuidado. Além disso, como o processo envolve cristal de safira, que só perde em dureza para o diamante, o tempo necessário para polir cada superfície é consideravelmente longo.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

A luneta em cristal de safira combina um total de 24 cortes facetados e 12 cortes espirais. Em particular, os cortes espirais são polidos para esculpir a superfície superior do cristal de safira, de modo que, enquanto a luneta do modelo "OCW-S6000" padrão tem cerca de 3.1 mm de espessura, este modelo utiliza um cristal de safira com cerca de 3.6 mm de espessura.

 Além disso, simplesmente colocar uma luneta com a parte superior e as laterais polidas na caixa resultaria numa impressão bastante insípida. Portanto, a parte inferior da luneta recebe um acabamento texturizado, criando um ligeiro espaço entre a luneta e a caixa. Vista de lado, percebe-se que a caixa foi montada para encaixar a luneta. Este tratamento da parte inferior é uma técnica também utilizada em joalharia, mas, ao ser empregada, a presença singular da luneta é realçada, conferindo ao relógio final um aspeto ainda mais elegante.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

Ao criar um chanfro na parte inferior da luneta e deixar um pequeno espaço entre ela e a caixa, o design intrincado da luneta, meticulosamente trabalhado, é enfatizado.


O elemento "azul" realça as cores do vasto oceano.

 Para realçar a imensidão do cenário oceânico retratado pelo mostrador Awa em madrepérola multicolorida índigo e pela luneta em cristal de safira com corte espiral, a cor azul foi incorporada em todas as partes externas deste modelo.

 Muitos relógios Casio apresentam revestimentos DLC (carbono tipo diamante) ou AIP (revestimento iônico por arco) nas superfícies da caixa e da pulseira. Isso é feito para criar uma película fina e resistente sobre a superfície do metal, aumentando a resistência a riscos. Em particular, modelos de alta gama como o Oceanus e o MR-G utilizam o revestimento AIP não só para aumentar a dureza da superfície, mas também para produzir cores delicadas que não podem ser obtidas com o DLC.

 A caixa e a pulseira de titânio deste modelo também receberam tratamento AIP (revestimento iônico) e foram coloridas em um tom azul acinzentado. Além disso, a coroa e os botões também são coloridos com revestimento iônico azul-acinzentado, criando uma sensação de unidade no esquema de cores e expressando o oceano, tema central do Oceanus, em todo o relógio.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

À primeira vista, a caixa e a pulseira de titânio parecem cinza-escuro, mas o revestimento azul AIP na superfície cria uma sensação de unidade com as cores do bisel e dos submostradores.

Oceanus Manta OCW-S6000AP-1AJR

A coroa e os botões são pintados com IP azul-acinzentado, e os tubos que cobrem os botões são pintados com IP azul. O esquema de cores em dois tons claros adiciona um toque especial ao design.

 Do Japan Indigo, que utilizava principalmente o índigo Awa, ao Indigo Ocean, que expressa o oceano, o tema Oceanus, com o índigo Awa, o design dos modelos Awa inaugurou uma nova fase. O OCW-S6000AP não é apenas altamente funcional e elegante, mas também apresenta elementos de design originais, como um submostrador original em madrepérola multicolorida e um bisel com corte espiral. É uma obra-prima que transmite plenamente o charme do índigo Awa, uma técnica tradicional, através da lente Oceanus.


Variações do Oceano Índigo, adornadas com as cores do mar.

 Além do OCW-S6000AP, a série Oceanus Indigo Ocean, que utiliza o corante índigo Awa, também está disponível em outras duas variações. Embora os três modelos compartilhem o design com cenas oceânicas e submostradores em madrepérola, eles diferem no aro, na caixa e na pulseira. Recomendamos que você explore a individualidade de cada modelo e encontre aquele que mais combina com você.

Oceanus Manta OCW-S7000AP-1AJF

Casio Oceanus Manta Ref. OCW-S7000AP-1AJF
Baseado na série S7000, este modelo de edição limitada (1300 peças em todo o mundo) apresenta submostradores em madrepérola na cor índigo Awa. O bisel em cristal de safira, adornado com um taquímetro, possui uma deposição de vapor com gradiente azul, em sincronia com o esquema de cores dos submostradores, evocando os tons do oceano. Tough Solar. Aproximadamente 19 meses de funcionamento com uma carga completa (com modo de economia de energia). Caixa em titânio (47.5 mm x 42.8 mm, 9.5 mm de espessura). Resistência à água de 10 ATM. Limitado a 1300 peças em todo o mundo. 264.000 ienes (impostos incluídos).
Página do produto:https://casio.link/44o4o2o

Oceanus OCW-T2600AP-1AJF

Casio Oceanus Ref. OCW-T2600AP-1AJF
Compartilhando o mesmo design de mostrador do S7000AP, este modelo apresenta um bisel de titânio com um novo acabamento IP azul-marinho, conferindo-lhe um visual simples e elegante. A caixa e a pulseira de titânio proporcionam uma sensação de leveza, enquanto o polimento meticuloso e o acabamento escovado adicionam um toque de sofisticação. Tough Solar. Aproximadamente 22 meses de funcionamento com uma carga completa (com modo de economia de energia). Caixa de titânio (48.2 mm x 42.8 mm, 10.7 mm de espessura). Resistência à água de 10 ATM. Edição limitada a 800 peças no Japão. 154.000 ienes (impostos incluídos).
Página do produto:https://casio.link/43LgHWr



Informações de contato: Central de Atendimento ao Cliente da Casio Computer Tel. 0120-088925
Clique aqui para "OCW-S6000AP"


Segurando o Casio Oceanus de edição limitada "OCW-S6000AP-1AJR", contemplo o majestoso oceano.

CARATERÍSTICAS

Casio Oceanus: Os relógios mais populares em 2025!

CARATERÍSTICAS

Do G-SHOCK ao EDIFICE "mecânico": Uma análise completa dos novos relógios da Casio para 2026!

CARATERÍSTICAS