O conceito de "luxo discreto", uma tendência que surgiu no mundo da moda e agora ganha destaque na indústria relojoeira, é explorado na edição de novembro de 2024 da revista Chronos Japan, em sua matéria principal, "Uma Introdução aos Relógios Discretos". A matéria aprofunda-se nessa tendência na relojoaria e no mercado de relógios. Ao final, são listados 21 modelos de relógios discretos. O que torna esses novos relógios, que se diferenciam tanto dos relógios esportivos de luxo quanto dos relógios sociais, são tão distintos?

[Visão geral do Quiet Watch] O que é "Luxo Silencioso" em diversas situações?

CARATERÍSTICAS

[Visão geral do relógio silencioso] O que é um relógio de "luxo silencioso"?

CARATERÍSTICAS

[Uma Introdução aos Relógios Silenciosos] O que define um relógio de luxo silencioso? "Simples, porém de alta qualidade."

CARATERÍSTICAS

Escrito por Tsubasa Nojima
Editado por Hiroyuki Suzuki
[Artigo publicado na edição de setembro de 2024 da Kronos Japan]


21 relógios silenciosos selecionados entre os modelos atuais

 Até aqui, definimos "luxo discreto" e consideramos vários detalhes e características de relógios que se encaixam nessa definição. No entanto, como é um termo ainda não consolidado na indústria relojoeira, muitas pessoas podem não compreender totalmente seu significado. Portanto, para concluir esta matéria, gostaríamos de apresentar "21 relógios discretos selecionados entre os modelos atuais". Os modelos listados aqui são relógios de vanguarda com características que os diferenciam dos chamados relógios "esportivos de luxo" e relógios sociais.

Cartier "Santos-Dumont"

Cartier "Santos-Dumont"

Antoine Pividori © Cartier
Movimento de quartzo. Caixa em ouro amarelo 18K (43.5 mm x 31.4 mm, 7.3 mm de espessura). Resistente à água para uso diário. (Informações) Central de Atendimento ao Cliente Cartier Tel. 0120-1847-00

 Este modelo apresenta uma caixa em ouro amarelo 18K com acabamento acetinado e polido, realçada por um impressionante mostrador azul. Um padrão guilhoché radial adorna o centro, harmonizando-se perfeitamente com os índices em algarismos romanos dourados. Cada detalhe é meticulosamente trabalhado, incluindo os marcadores de minutos em estilo ferroviário, impressos com clareza.

Grand Seiko "Heritage Collection 45GS Reissue Design Limited Edition"

Grand Seiko "Heritage Collection 45GS Reissue Design Limited Edition"

Movimento de corda manual (Cal. 9SA4). 47 rubis. 36.000 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 80 horas. Caixa em ouro amarelo 18K (diâmetro 38.8 mm, espessura 10.4 mm). Resistência à água de 3 ATM. Edição limitada de 200 peças em todo o mundo. (Informações) Serviço de Atendimento ao Cliente da Seiko (Grand Seiko) Tel. 0120-302-617

 O "45GS", o primeiro modelo de alta frequência com corda manual da Grand Seiko, foi relançado. Ele vem repleto de características que os fãs irão cobiçar, como uma caixa composta principalmente por acabamentos espelhados sem distorção, um mostrador com tonalidade quente e um logotipo que segue o original.

Vacheron Constantin "Fiftysix Automático"

Vacheron Constantin "Fiftysix Automático"

Movimento automático (Cal. 1326). 25 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 48 horas. Caixa em ouro rosa 18K (40 mm de diâmetro, 9.6 mm de espessura). Resistência à água de 3 ATM. Preço sob consulta. (Informações) Vacheron Constantin Tel. 0120-63-1755

 O novo modelo "FiftySix" de 2024 herda o código de design da Ref. 6073, lançada em 1956. O elegante mostrador preto ganha um contraste marcante com o acabamento opalino no centro e o acabamento acetinado com efeito raios de sol no flange.

Chopard "LUC XPS Verde Floresta"

Chopard "LUC XPS Verde Floresta"

Movimento automático (Cal.LUC96.12-L). 29 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 65 horas. Caixa em aço inoxidável (40 mm de diâmetro, 7.2 mm de espessura). Resistência à água de 30 m. (Informações) Chopard Japan Press Tel. 03-5524-8922

 Este novo modelo de 2024 apresenta uma interpretação moderna do mostrador setorial com uma relaxante cor verde-floresta. Seu charme reside no acabamento meticuloso, incluindo a gravação ao redor do pequeno mostrador de segundos e as variações no acabamento acetinado. A caixa é feita de Lucent Steel™, conhecido por seu alto brilho.

Glashütte Original Senator Excellence Panorama Data Fase da Lua

Glashütte Original Senator Excellence Panorama Data Fase da Lua

Movimento automático (Cal. 36-24). 47 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 100 horas. Caixa em aço inoxidável (40 mm de diâmetro, 12.2 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. (Informações) Glashütte Original Boutique Ginza Tel. 03-6254-7266

 Este relógio apresenta um mostrador assimétrico com um indicador de data panorâmico às 4 horas e um indicador de fases da lua às 10 horas. O mostrador cinza granulado confere-lhe um aspeto subtil e elegante. Está equipado com ponteiros tradicionais de horas e minutos em aço azulado.

Omega De Ville Trésor

Omega De Ville Trésor

Movimento de corda manual (Cal. 8934). 29 rubis. 25.200 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. Caixa em aço inoxidável (40 mm de diâmetro, 10.1 mm de espessura). Resistência à água de 30 m. (Informações) Omega Tel. 0570-000087

 Este modelo apresenta um indicador de reserva de marcha na posição das 12 horas e um pequeno submostrador de segundos na posição das 6 horas. Os submostradores, posicionados ligeiramente abaixo do mostrador principal, possuem um acabamento que lembra os sulcos de um disco de vinil, criando uma aparência tridimensional. As asas curtas e a caixa fina também contribuem para um ajuste confortável.

IWC Portofino Automático

IWC Portofino Automático

Movimento automático (Cal. 35111). 25 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 50 horas. Caixa em aço inoxidável (40 mm de diâmetro, 9.2 mm de espessura). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) IWC Tel. 0120-05-1868

 A coleção IWC Portofino, que leva o nome da sofisticada cidade turística italiana de Portofino, ostenta um design minimalista. A combinação de ponteiros de horas e minutos robustos em formato de folha, índices tridimensionais em tom dourado e uma caixa arredondada agrada pessoas de todas as idades e gêneros.

Parmigiani Fleurier "Tonda PF Micro-Rotor"

Parmigiani Fleurier "Tonda PF Micro-Rotor"

Movimento automático (Cal. PF703). 29 rubis. 21.600 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 48 horas. Caixa em aço inoxidável e platina (40 mm de diâmetro, 7.8 mm de espessura). Resistência à água de 100 m. (Consultas) Parmigiani Fleurier pfd.japan@parmigiani.com

 Desenvolvido para o purista por excelência, o Tonda PF Micro-Rotor apresenta um design sem data. O mostrador dourado na cor Siena, com seus índices discretos, é adornado com o padrão guilhoché em grãos de cevada, assinatura da marca.

Rolex Perpetual 1908

Rolex Perpetual 1908

Movimento automático (Cal. 7140). 38 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 66 horas. Caixa em platina (diâmetro 39 mm, espessura 9.5 mm). Resistente à água até 50 metros.

 O Perpetual 1908 é a única linha clássica atualmente oferecida pela Rolex. Este modelo em particular apresenta uma caixa de platina e um mostrador azul-gelo. O mostrador guilhoché com padrão de grãos de arroz e o aro, que combina bordas abauladas e caneladas, conferem um toque de elegância.

Blancpain Villeret Ultra Slim

Blancpain Villeret Ultra Slim

Movimento automático (Cal. 1151). 28 rubis. 21.600 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 100 horas. Caixa em aço inoxidável (40 mm de diâmetro, 8.7 mm de espessura). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) Boutique Blancpain Ginza Tel. 03-6254-7233

 Este relógio de vestir leva o nome da cidade natal da marca. O requinte da empresa transparece em seu design simples, desde a caixa redonda polida e sem distorções e os brilhantes algarismos romanos no mostrador branco puro até os ponteiros de horas e minutos em formato de sálvia, perfeitamente ajustados.

Capek "Promenade Guilloche Bleu Nuit"

Capek "Promenade Guilloche Bleu Nuit"

Movimento automático (Cal.SXH5). 26 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 60 horas. Caixa em aço inoxidável (38 mm de diâmetro, 10.6 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. (Informações) Noble Styling Tel. 03-6277-1604

 Este é um modelo com mostrador guilhoché da nova coleção "Promenade" da Czapek. A decoração guilhoché, que irradia do pequeno mostrador de segundos, foi desenvolvida em colaboração com a parceira da empresa, Metalem, e permite apreciar o reflexo complexo da luz, que lembra uma erupção solar.

Van Cleef & Arpels "Relógio Pierre Arpels"

Van Cleef & Arpels "Relógio Pierre Arpels"

Corda manual (Cal. 830P). 21.600 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 57 horas. Caixa em ouro branco 18K (42 mm de diâmetro). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) Van Cleef & Arpels Le Desk Tel. 0120-10-1906

 Este relógio social fino apresenta um mostrador branco puro adornado com um motivo "piqué" ao centro, que lembra o logotipo em losango da marca tecido no próprio tecido, rodeado por delicados índices em algarismos romanos. As bordas arredondadas da luneta permitem que ele deslize facilmente sob o punho da camisa.

Tasaki "Rosto de Tasaki"

Tasaki "Rosto de Tasaki"

Movimento automático (Cal. FK:μ:T001). 21 rubis. 25.200 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 38 horas. Caixa em aço inoxidável (35.6 mm x 24 mm, 6.2 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. (Informações) TASAKI Tel. 0120-111-446

 A caixa retangular é inspirada nas jangadas das fazendas de pérolas que são a origem da TASAKI. O mostrador verde claro apresenta discos circulares que lembram pérolas flutuando no mar, e um mecanismo lúdico foi incorporado, girando em conjunto com o rotor de corda automática.

Roman Gautier "C by Roman Gautier Platinum Edition"

Roman Gautier "C by Roman Gautier Platinum Edition"

Corda manual. 24 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 60 horas. Caixa de platina (41 mm de diâmetro, 9.55 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. (Informações) Swiss Prime Brands Tel. 03-6226-4650

 O modelo "C by Romain Gauthier" com caixa de platina expressa continuidade através do seu mostrador ligeiramente desalinhado e índices que se afunilam gradualmente. A pulseira de borracha integrada às asas e a luneta tridimensional com cortes facetados conferem um toque desportivo.

Hermès "Hermès H08"

Hermès "Hermès H08"

©HERMÈS
Movimento automático (Cal. H1837). 28 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 50 horas. Caixa em titânio com revestimento DLC (39 mm de diâmetro). Resistência à água de 10 ATM. (Informações) Hermès Japão Tel. 03-3569-3300

 O relógio esportivo da Hermès, que chamou a atenção imediatamente após seu lançamento em 2021, apresenta uma fonte exclusiva que exala a elegância característica da Hermès, enquanto os índices e ponteiros luminosos, juntamente com uma caixa de titânio polida com resistência à água de 10 ATM, garantem excelente praticidade.

Hermès "Arceau Grande Lune"

Hermès "Arceau Grande Lune"

©HERMÈS
Movimento automático. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 50 horas. Caixa em aço inoxidável (43 mm de diâmetro). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) Hermès Japão Tel. 03-3569-3300

 O Hermès Arceau caracteriza-se pelas suas asas assimétricas, índices dinâmicos em algarismos arábicos itálicos e ponteiros tridimensionais em forma de folha. Este modelo em particular apresenta um calendário triplo e fases da lua, e o seu mostrador azul com efeito raios de sol evoca uma cena romântica que lembra o céu noturno.

Hermès "Slim d'Hermès"

Hermès "Slim d'Hermès"

©HERMÈS
Movimento automático (Cal. H1950). 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 48 horas. Caixa em aço inoxidável (39.5 mm de diâmetro). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) Hermès Japão Tel. 03-3569-3300

 Este relógio de pulso fino, com seus índices em algarismos arábicos arredondados e entalhados, exala o charme elegante característico da Hermès. Os diferentes acabamentos no mostrador central, no pequeno mostrador de segundos e na borda externa criam um contraste marcante, apesar do design monocromático.

Kikuchi Nakagawa “Murakumo”

Kikuchi Nakagawa “Murakumo”

Movimento automático (Cal. KN001). 29 rubis. 21.600 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 48 horas. Caixa em aço inoxidável (diâmetro 36.8 mm, espessura 8.5 mm). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) Kikuchi Nakagawa https://kikuchi-nakagawa.com/

 Com seu pequeno mostrador de segundos e ponteiros em forma de pá, este relógio ostenta um design clássico, quase quintessencial. No entanto, os índices impecavelmente impressos, a caixa de linhas retas e o acabamento preto polido aplicado à caixa e aos ponteiros conferem-lhe um toque moderno e uma presença única.

Armin Strom "Tributo 1 Fumé"

Armin Strom "Tributo 1 Fumé"

Corda manual (Cal. AMW21). 21 rubis. 25.200 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 100 horas. Caixa em aço inoxidável (38 mm de diâmetro, 9.38 mm de espessura). Resistência à água de 5 ATM. Edição limitada de 10 peças em todo o mundo. (Informações) Noble Styling Tel. 03-6277-1604

 Com um mostrador fumê descentralizado e a ponte em forma de dedo, assinatura da marca, este relógio ostenta uma estrutura tridimensional distinta. A decoração guilhoché na placa foi gravada à mão no atelier do relojoeiro independente Kari Voutilainen.

Raymond Weil "Fases da Lua Milésimas"

Raymond Weil "Fases da Lua Milésimas"

Movimento automático (Cal. RW4280). 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 41 horas. Caixa em aço inoxidável com revestimento PVD em ouro rosa (diâmetro 39.5 mm, espessura 10.05 mm). Resistência à água de 50 m. (Informações) GM International Tel. 03-5828-9080

 Um relógio "neo-vintage" que combina detalhes clássicos com elementos modernos. Em 2024, um modelo com complicação de fases da lua será adicionado à coleção. Observe o mostrador com acabamento refinado e a caixa com design arrojado.

Salmão "Micro Rotor Roulette" do Báltico

Salmão "Micro Rotor Roulette" do Báltico

Movimento automático (Cal. 5000a). 30 rubis. 28.800 vibrações/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caixa em aço inoxidável (36 mm de diâmetro, 9.9 mm de espessura). Resistência à água de 3 ATM. (Informações) HMS Watch Store Omotesando Tel. 03-6438-9321

 Este relógio clássico apresenta um cristal Hesalite abaulado e um mostrador cor salmão. O mostrador é dividido em várias seções, com diferentes acabamentos aplicados ao centro, à periferia e ao pequeno mostrador de segundos, conferindo-lhe uma aparência rica e expressiva.


[Visão geral do Quiet Watch] O que é "Luxo Silencioso" em diversas situações?

CARATERÍSTICAS

Rolex Perpetual 1908: Retornando às suas origens e redefinindo o relógio clássico.

CARATERÍSTICAS

Modelo "Millesime" da Raymond Weil, supervisionado por Masamasa Hirota. Com o objetivo de criar um relógio neo-vintage que "se encaixe no dia a dia".

CARATERÍSTICAS