Uma pulseira mágica e o calibre 822. O novo Reverso Tribute da Jaeger-LeCoultre custa 660 milhões de ienes!

Na Watches & Wonders Geneva, realizada na Suíça em abril de 2025, a Jaeger-LeCoultre lançou uma grande variedade de novos modelos da coleção Reverso, transformando o evento em um verdadeiro "Festival Reverso". Entre eles, o "Reverso Tribute Monoface Small Second" se destacou como particularmente deslumbrante. O jornalista especializado em relógios e entusiasta da Jaeger-LeCoultre, Shun Horiuchi, explora este modelo em detalhes. Merecem destaque a pulseira e o movimento de corda manual.

Vamos começar por definir o que é o Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute.

A série "Reverso Tribute" é inspirada no design original do "Reverso" produzido pela Jaeger-LeCoultre na década de 1930. Após o relançamento do Reverso na década de 1990, os modelos com índices em algarismos arábicos no mostrador tornaram-se predominantes por um tempo, mas desde aproximadamente 2011, a série "Tribute" vem sendo desenvolvida, apresentando modelos que mantêm os índices em formato de bala encontrados no modelo original. Entre esses modelos Reverso Tribute, uma série recente adotou índices aplicados triangulares com relevos, que já se tornaram um padrão.

　O novo "Reverso Tribute Monoface Small Seconds" de 2025, que analisaremos mais detalhadamente desta vez, não é apenas uma adição luxuosa à linha da série, mas também apresenta uma pulseira de malha milanesa completamente nova. Proporciona uma experiência de uso verdadeiramente maravilhosa, que faz você querer usar este relógio especial em ouro maciço todos os dias. Vamos dar uma olhada mais atenta neste modelo, enquanto fazemos uma breve retrospectiva da história do Reverso como um todo.

A História do Reverso (Esboço)

　O Reverso foi lançado em 1931 e é uma série fundamental da Jaeger-LeCoultre, com uma história de mais de 90 anos. Vamos começar dando uma breve olhada em sua trajetória.

　O Reverso original (modelo de dois ponteiros) foi lançado a tempo para a temporada de compras de Natal de 1931. A patente para a caixa invertida (FR712 868) foi concedida em 3 de agosto daquele ano, pouco antes do período de festas. O primeiro mecanismo utilizado foi o Calibre 064 da Taban, que permaneceu em produção por cerca de um ano e meio antes de ser substituído, no final de 1933, pelo Calibre 410 da Jaeger-LeCoultre. Essa primeira geração do Reverso foi produzida continuamente até a década de 1950, mas gradualmente perdeu popularidade no mercado.

　Em 1972, Giorgio Corbo, que dirigia uma agência da Jaeger-LeCoultre em Milão, Itália, contatou Le Sentier, na Suíça, onde a Jaeger-LeCoultre está sediada, para vender o Reverso. Como resultado, 200 caixas em branco foram descobertas e, após serem combinadas com movimentos ovais, esgotaram-se rapidamente. Em resposta, a Jaeger-LeCoultre redesenhou a caixa do zero com um fornecedor externo e lançou um novo Reverso em 1979. Esta foi a segunda geração do Reverso.

　No entanto, a resistência à água não era suficiente, então um Reverso com caixa projetada e fabricada internamente foi finalmente lançado em 1985. Isso marcou a conclusão da estrutura básica da caixa invertida que permanece em uso até hoje.

　Um pouco antes, em 1978, Günter Blümlein assumiu a presidência da fabricante alemã de instrumentos VDO, que adquiriu a IWC e incorporou a Jaeger-LeCoultre ao seu grupo. Enquanto liderava a IWC, Blümlein foi uma figura fundamental que lançou as bases para o atual boom dos relógios mecânicos, incluindo o renascimento da A. Lange & Söhne. Em 1991, ele desenvolveu a caixa GT (Grand Taille) maior do Reverso, apresentando o Reverso Soixante-Més (Modelo do 60º Aniversário), o primeiro relógio Reverso a apresentar funções complexas. O design foi então conduzido por Janec Dereskevics, que supervisionaria o design do Reverso por muitos anos.

　Em outras palavras, o ancestral direto da série Reverso, que se manteve desde o modelo original até os dias atuais, foi lançado em 1991. O mecanismo era o Calibre 824, ancestral direto do famoso Calibre 822. O desenvolvimento subsequente do Reverso é bem conhecido pelos nossos leitores.

Sobre a caixa em ouro rosa 18K

　Agora, o tamanho da caixa deste mais recente modelo Reverso é de 45.6 mm de altura por 27.4 mm de largura. Embora seja ligeiramente maior que o Reverso antigo (caixa GT: 42 mm de altura por 26 mm de largura), tem apenas 7.56 mm de espessura, mais de 2 mm mais fino. Enquanto o Reverso anterior era mais espesso devido à presença da estrutura de suporte, além da espessura do próprio relógio, este modelo, mesmo com a estrutura de suporte incluída, é fino o suficiente para ser considerado um relógio social.

　A estrutura da caixa evoluiu para o que poderia ser chamado de 3.5ª geração na longa história do Reverso, e sua construção sólida demonstra plenamente o alto nível de precisão na ação de reversão. Além disso, a caixa abriga o aclamado movimento fino de corda manual, Cal. 822/2, e o fato de a caixa ser tão fina, mesmo com o mostrador, ponteiros e cristal em ouro rosa, deve-se em grande parte ao fundo sólido na lateral B. Embora eu entenda o desejo de ver o Cal. 822/2, neste caso, a prioridade é a espessura, e este relógio deve ser um modelo que busca a elegância acima de tudo.

Pulseiras de malha milanesa incríveis e "peças de prato"

　Ao pegar neste Reverso, você ficará impressionado com o acabamento da sua pulseira de malha milanesa. Ela é incrivelmente flexível, nada agressiva à pele e simplesmente elegante. A pulseira é composta por mais de 100 fios de ouro, que se estendem por impressionantes 16 metros. Todas as extremidades são soldadas e finalizadas à mão.

　Geralmente, relógios com pulseira de ouro tendem a ser muito pesados ​​devido à densidade do ouro, mas esta pulseira milanesa tem a espessura ideal e, combinada com a finura do próprio relógio, não causa uma sensação de peso excessivo.

　O que é particularmente notável é a junção entre a caixa do relógio e a base, que se encaixa perfeitamente desde a parte da alça da base até a base do relógio, sem qualquer folga. Isso muda completamente a impressão do Reverso.

　Este modelo se posiciona ao lado dos relógios de pulso finos com pulseira de ouro que eram populares na década de 1970 (como o Patek Philippe Golden Ellipse e o Audemars Piguet Cobra, comumente conhecidos como "relógios de placa"). No entanto, este modelo oferece vantagens que esses relógios de pulseira do passado não possuíam.

　Isso porque muitas pulseiras de ouro maciço da década de 1970 eram "cortadas" para ajustar o comprimento ao pulso do usuário. Portanto, uma vez encurtada, não podia ser usada por pessoas com pulsos mais grossos. Do ponto de vista de torná-la mais pessoal, pode-se dizer que isso era apropriado para a natureza de um relógio tão luxuoso, mas certamente havia quem relutasse em "cortá-la". Aliás, ouvi dizer que os relojoeiros responsáveis ​​por esse "corte" eram os que mais temiam causar danos irreparáveis.

　Por outro lado, a pulseira de malha milanesa deste Reverso não precisa ser cortada. A estrutura da fivela permite que ela seja fixada em qualquer posição da pulseira, eliminando a necessidade de encurtar os elos para ajustar ao pulso. Esta é uma grande vantagem, permitindo que os casais usem relógios diferentes. De fato, é mais flexível do que um relógio de pulseira típico. Claro, a fivela também tem um acabamento requintado e é muito agradável de usar. Esta pulseira milanesa tem um ótimo custo-benefício e, embora o relógio custe 660 milhões de ienes (com impostos incluídos), o que é caro em termos absolutos, vale muito a pena.

　Mencionei a pulseira anteriormente porque é o melhor atributo do Reverso, mas vamos dar uma olhada mais de perto no próprio relógio.

　O que chama a atenção é que todo o relógio é de uma única cor de ouro rosa. Além disso, não é nada extravagante, e sim elegante.

　A caixa segue o padrão atual da Jaeger-LeCoultre, com formato preciso e superfície bem polida. O padrão canelado é nítido e bem definido. O mostrador é em ouro rosa 18 quilates jateado, e os índices aplicados em ouro criam um contraste brilhante e belo. Os ponteiros também possuem duas facetas polidas e, apesar de serem de um único tom de ouro rosa, a leitura das horas é altamente legível.

　O logotipo da marca e da pista na periferia externa é impresso em preto, conferindo-lhe um visual elegante. Um detalhe distintivo é o logotipo JL aplicado, uma tendência que se popularizou nos últimos anos. Anteriormente, esse design estava disponível apenas em modelos especiais de edição limitada. A caixa possui garras rebaixadas em direção ao pulso para um melhor ajuste, o que, combinado com a pulseira milanesa, contribui para um encaixe confortável. A superfície da caixa não apresenta o padrão perlage utilizado no passado, mas sim o padrão raios de sol, mais comum nos últimos anos.

O mecanismo é o famoso Cal.822/2.

　O movimento é o renomado calibre 822/2 de corda manual. As mudanças em relação ao calibre 822 incluem a substituição do parafuso de balanço por um balanço liso, um sistema de espiral livre e a redução de duas rubis para 19. É um movimento duradouro, com raízes no calibre 818, produzido há muito tempo, e até mesmo os relojoeiros da Jaeger-LeCoultre comentaram que é "um movimento robusto que continua funcionando mesmo sem óleo e que permite alcançar precisão com facilidade". Em minha própria experiência com o relógio, constatei que ele é extremamente preciso, resistente a variações de posição e temperatura, e estável, com pouca diferença na velocidade ou na precisão mesmo no uso diário.

　A facilidade de dar corda à mola principal também é muito elogiada. Desde a estreia do Calibre 824, ancestral deste movimento, em 1990, o Reverso foi quase sempre movido pelo Calibre 822, apesar de algumas mudanças. Por volta de 2016, surgiu a ideia imprudente de tornar o Reverso automático, mas o Reverso permanece essencialmente um movimento de corda manual, e não é exagero dizer que o Calibre 822 é a espinha dorsal da Jaeger-LeCoultre atualmente.

ま と め

　O Reverso Tribute Monoface Small Seconds, que analisamos neste artigo, é um Reverso inédito, feito quase inteiramente de ouro rosa. É um relógio de ouro maciço e, embora seja pesado, sua cor discreta o diferencia dos chamados relógios "banhados a ouro", tornando-o extremamente elegante. Embora o preço de 660 milhões de ienes (com impostos inclusos) seja alto em termos absolutos, considerando a qualidade de um relógio com pulseira de ouro maciço de uma marca prestigiosa como a Jaeger-LeCoultre, não parece tão caro. O Reverso com o movimento Calibre 822 e a pulseira mágica é, sem dúvida, um dos relógios mais requintados, e qualquer pessoa interessada deveria definitivamente adquirir um.