Modelo "Millesime" da Raymond Weil, supervisionado por Masamasa Hirota. Com o objetivo de criar um relógio neo-vintage que "se encaixe no dia a dia".

2025.10.06

Desta vez, a Raymond Weil produziu uma edição especial limitada a 100 peças para a BEST ISHIDA. Masamasa Hirota, editor-chefe desta revista, que idealizou este relógio neo-vintage de 35 mm, fala sobre ele.

Fotografias de Senta Murayama
Texto de Masayuki Hirota (Chronos-Japão)
Editado por Chieko Tsuruoka (Chronos-Japão)
[Artigo publicado na edição de setembro de 2025 da Kronos Japan]


Um modelo Millesime de edição limitada supervisionado por Masamasa Hirota, editor-chefe da Chronos Japan.

Edição especial da fase da lua Millésime

Edição especial da fase da lua Millésime
Baseado no Millésime Moon Phase de 35 mm, este modelo de edição limitada para a BEST ISHIDA e o site da Raymond Weil Japan enfatiza um toque clássico. O acabamento do mostrador é diferente do modelo regular, a exibição da fase da lua é exclusiva e a gravação na tampa traseira foi alterada para francês. O modelo, vendido no evento de lançamento que será realizado na ISHIDA Omotesando em 10 de outubro de 2025, virá com uma pulseira Curios Curio (as inscrições para o evento já foram encerradas). Movimento automático (Cal. RW4280). 26 rubis. 28.800 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 41 horas. Caixa em aço inoxidável (35 mm de diâmetro, 9.98 mm de espessura). Resistente à água até 5 bar. Limitado a 100 peças. Preço: 462.000 ienes (impostos incluídos).

 Nesta revista, não costumamos ter fabricantes explicando os relógios que criam. No entanto, desta vez, faremos uma exceção. O "Millesime", edição limitada da BEST ISHIDA, anunciado pela Raymond Weil em outubro de 2025, foi supervisionado pessoalmente pelo autor deste artigo, Masamasa Hirota. A base é um modelo com fase da lua de 35 mm de diâmetro. Este modelo combina essa característica com um mostrador bicolor e uma lua verdadeira.

 Tudo começou quando elogiei um relógio de 35 mm com indicador de fase da lua que vi no evento Watches & Wonders em Genebra. O distribuidor, GM International, sugeriu: "Se você gostou tanto, por que não supervisiona um modelo exclusivo para o Japão?", e eu aceitei.

Edição especial da fase da lua Millésime

O grande destaque deste modelo é a fase da lua real, exclusiva deste relógio. Embora possa parecer uma versão reaproveitada do Freelancer, trata-se, na verdade, de um design completamente novo. A cor também combina com o azul-acinzentado do mostrador bicolor. A falta de expressividade é propositalmente evitada para equilibrar com os índices precisos. Para ser sincero, não é muito prático, mas a fase da lua de grande diâmetro confere-lhe uma impressão de "estabilidade".

 Ao conceber o design, tinha dois pontos em mente. O primeiro era criar um design que parecesse já ter existido antes, mas que ao mesmo tempo nunca tivesse existido. Escolhi deliberadamente um mostrador bicolor porque queria criar uma linha moderna e marcante no centro do mostrador. O segundo era manter a alta legibilidade, uma das virtudes do Vintage. Para combinar com os índices intrincados, a Raymond Weil deu-se ao trabalho de criar uma "Lua Real" especial. Teria sido aceitável dar à lua uma expressão facial, mas combinar um indicador de fases da lua com um rosto nos índices sem serifa teria tornado o relógio demasiado caricato.

 Este modelo de edição limitada, incluindo o tamanho, parece um pouco específico demais. No entanto, provavelmente existem 100 pessoas no mundo que apreciam o estilo neo-vintage que permite o uso diário, e acredito que quem gosta de tamanhos que podem ser compartilhados também vai gostar. Se tiver interesse, teremos o maior prazer em recebê-lo pessoalmente na loja da BEST ISHIDA.



Informações de contato: GM International Tel. 03-5828-9080


Raymond Weil lança um modelo supervisionado por Masamasa Hirota que está "repleto de tudo que os otakus desejam". Corra para o evento de lançamento na ISHIDA Omotesando!

Avisos

Apresentamos os novos relógios da Raymond Weil para 2025!

CARATERÍSTICAS

Raymond Weil: Navegando pelas ondas dos tempos com o Millesime e o carro-chefe Freelancer