O exterior leve em titânio realça ainda mais suas qualidades. Uma discussão fluida sobre o modelo Girard-Perregaux Laureato, edição limitada ao Japão.

Nesta série, a equipe editorial da Chronos Japan compartilha suas impressões sobre modelos populares e os analisa. Desta vez, estamos usando o Girard-Perregaux Laureato Chronograph Indigo Japan Limited Edition. Este relógio tem sido muito elogiado não apenas pela elegante cor do mostrador, mas também pelo seu design sofisticado e mecanismo refinado.

A edição limitada Laureato Indigo Japan é inspirada na cor índigo japonesa.

HosodaDesta vez, temos o "Laureato Chronograph Indigo Japan Limited Edition", que comemora o 160º aniversário das relações diplomáticas entre o Japão e a Suíça. Como o nome do modelo sugere, o mostrador é índigo, ou Azul Japão. Além do cronógrafo, um modelo de três ponteiros com caixa de aço inoxidável e mostrador em esmalte Grand Feu também foi lançado simultaneamente. O que vocês acharam depois de usá-lo?

HirotaO tamanho ficou bom.

鈴木A pulseira era lisa e confortável de usar.

OhashiAo saber que o exterior era feito de titânio, imaginei que seria muito leve antes de usá-lo, mas fiquei surpreso ao constatar que tinha um peso surpreendentemente confortável, e percebi que havia sido ajustado para um peso perfeito.

HirotaEssa é uma boa expressão.

HosodaO Laureato em aço inoxidável padrão também oferece bom conforto ao usar, mas achei que a versão em titânio o tornou ainda mais exclusivo.

HirotaIsso mesmo! Muitos dos tacos de golfe esportivos mais robustos recentes têm pulseiras cônicas, que eu não acho adequadas para cabeças de taco pesadas, mas a cabeça do Laureato não é tão pesada assim, e o exterior agora é todo de titânio, tornando-o muito mais leve. No entanto, no meu caso, embora tenha se ajustado perfeitamente ao meu pulso, os elos da pulseira eram bem grandes...

鈴木Como os elos são grandes, são difíceis de ajustar, por isso teria sido melhor se a fivela tivesse um mecanismo de ajuste fino.

HosodaHoje em dia, até mesmo fivelas dobráveis ​​podem ser ajustadas com precisão. Entendo que seja difícil de processar por ser titânio, mas gostaria que a fivela tivesse um pouco mais de engenhosidade. No entanto, como o relógio é leve no geral, não acho que seria muito difícil afrouxá-la e ainda assim ser confortável.

鈴木A leveza é uma vantagem em todos os sentidos, e a caixa também é fina, com apenas 12.1 mm de espessura. Portanto, se a fivela pudesse ser ajustada para quem prefere um encaixe mais firme, o ajuste seria ainda melhor. Como o design exterior já está bem aprimorado, espero que a fivela também evolua.

鈴木A propósito, quanto custou?

HosodaCom preço de 2.805.000 ienes. Edição limitada a 100 garrafas.

鈴木Considerando os recentes aumentos drásticos de preços, um cronógrafo com caixa de titânio por menos de 300 milhões de ienes parece razoável.

HirotaAcho que sim. Não parece ruim.

Habilmente polido e apresentando um design octogonal.

HosodaEu também gostei da cor do exterior. É bem branca e não parece titânio à primeira vista.

鈴木O acabamento ficou lindo e fiquei muito satisfeito. A coroa reflete perfeitamente no aro, sem distorções, o que comprova que o polimento foi excelente.

OhashiAlém disso, o acabamento escovado na horizontal confere um brilho especial. Tem uma presença peculiar quando visto à distância, e a satisfação é enorme ao usá-lo.

鈴木Além disso, a luneta possui riscos concêntricos, o que é interessante. O acabamento polido combina muito bem com isso. Não é tão nítido quanto o do Royal Oak, mas tem uma suavidade que, na minha opinião, também não é ruim.

HirotaO design está bem feito.

HosodaEste projeto foi concebido por um arquiteto com base na cúpula da Catedral de Santa Maria del Fiore, em Florença, Itália.

鈴木Há também uma mentira circulando chamada teoria de Genta (risos amargos).

HirotaGirard-Perregaux afirma que não resta nenhuma documentação sobre o projetista, mas após algumas pesquisas, descobri que o projeto foi concebido por um arquiteto.

鈴木É um design que incorpora de forma eficaz um octógono dentro de um círculo. O cronógrafo, em particular, possui ranhuras concêntricas nos contadores e no pequeno segundo, enfatizando ainda mais o círculo, enquanto o mostrador apresenta um elemento quadrado com um padrão Clous de Paris, e eu realmente gosto dessa combinação. Consigo entender perfeitamente por que é descrito como um modelo arquitetônico.

HosodaComo vocês provavelmente sabem, o design da primeira geração do Laureato não seguia as regras rígidas dos carros esportivos de luxo. Quando a segunda e a terceira gerações foram lançadas na década de 90, o carro ficou muito volumoso e tomou um rumo estranho, mas em 2016 foi lançada uma edição limitada, e no ano seguinte tornou-se um modelo de linha regular. O design foi refinado completamente desde então. Isso aconteceu antes do boom dos carros esportivos de luxo, então acredito que isso tenha levado ao design mais relaxado e arredondado que Yukiya mencionou anteriormente.

鈴木O Laureato estava seguindo um rumo um tanto estranho quando Antonio Cartier estava no comando (sorriso irônico). Agora, ele se encontrou em uma boa forma, e o exterior amadureceu e está muito bonito.

HirotaEmbora seja frequentemente visto no contexto de artigos esportivos de luxo, acredito que vale a pena experimentar o Laureato como um modelo que pode ser usado no dia a dia.

Um movimento de estrutura clássica com um toque de maturidade.

HirotaO mecanismo é o próprio da empresa, da série 3300, e embora a reserva de marcha seja curta, de cerca de 46 horas, a sensação ao ajustar os ponteiros e o som do rotor são característicos de um relógio de alta gama. Além disso, a corda funcionou bem mesmo durante o uso predominantemente em escritório.

鈴木É um modelo da série 3300 com um pequeno ponteiro de segundos às 3 horas, portanto é um DD (Dubois-Dépraz). Mas não era nada ruim. O design e o módulo são um pouco antigos, mas são suficientemente maduros para transmitir uma sensação de estabilidade.

HirotaIsso mesmo. A série 3300 é uma versão mais espessa da 3100, com o design básico criado em 1993-4. Além disso, os problemas de posicionamento comuns em módulos DD não eram tão perceptíveis. Por problemas de posicionamento, quero dizer o atraso entre o início do movimento do ponteiro dos segundos e o início do movimento dos ponteiros de horas e minutos. Os primeiros modelos equipados com o módulo 3100 apresentavam problemas de posicionamento ao pressionar a coroa, e ao colocar o módulo DD por cima, o desalinhamento era enorme. Portanto, quando analiso relógios DD, presto muita atenção aos problemas de posicionamento, mas desta vez o nível foi mantido praticamente imperceptível, o que considero excelente.

鈴木Gostaria de saber se a precisão das peças de conexão está melhorando.

HirotaAcho que sim. O módulo DD em um movimento de fabricação própria era uma configuração comum na década de 90, mas parecia que eles estavam fazendo ajustes detalhados. Acho que esse é o limite das melhorias razoáveis ​​que podem ser feitas, mas eu ficaria feliz se a reserva de marcha fosse aumentada um pouco mais.

HosodaO tamanho dá a impressão de que o design é antigo, mas é um bom mecanismo quando usado. Falando em entusiastas, o cronógrafo com módulo DD tem uma base menor que a série ETA 7750, podendo ser instalado em qualquer relógio. Nesse sentido, é um mecanismo muito versátil e de alta qualidade.

HirotaSim. E em termos de manutenção, a parte da embreagem de desengate é bastante simples, como no modelo ETA, mas a série 3300 possui um local para lubrificação da embreagem. A Girard-Perregaux realmente pensou nisso.

鈴木Afinal, amadureceu ao longo de um longo período de uso.

A cor "índigo" de edição limitada é um tom calmo que combina bem com ternos.

HosodaE quanto à cor do mostrador? Os dois modelos de edição limitada não têm propositadamente a mesma cor índigo, por isso é um pouco difícil falar sobre isso.

鈴木Mas o índigo pode ser tingido várias vezes, desde tons claros até quase pretos. Mesmo após o tingimento, a cor pode mudar com o tempo, conforme a peça é lavada. Dito isso, acredito que um azul mais profundo esteja mais de acordo com a imagem do índigo.

HosodaQuanto ao cronógrafo, a cor era mais escura, ou melhor, menos saturada, conferindo-lhe um ar sereno e boa visibilidade. O próprio padrão Clou de Paris tem a propriedade de reduzir a reflexão difusa da luz, por isso, nesse sentido, acho que é uma cor muito versátil.

鈴木Combina bem com a bancada preta.

HirotaSe tivessem feito algo como um panda invertido, acho que teria ficado com a aparência de um relógio superesportivo.

鈴木Isso mesmo. Com essa cor, você pode usar sem parecer muito esportivo. Também combina com um terno.

HosodaAcho que a Girard-Perregaux tem brincado com as cores nos últimos anos de uma forma interessante, e o novo verde sálvia é uma cor realmente requintada.

HirotaSem dúvida, parece que a Girard-Perregaux encontrou uma maneira de prosperar com as cores.

HosodaE quanto ao design do mostrador? Se você colocasse um mecanismo de 26 mm de diâmetro em um cronógrafo com caixa de 42 mm de diâmetro, o layout do mostrador provavelmente seria ainda mais inusitado, mas o resultado final foi bom.

鈴木Não fica tão longe do centro.

HirotaIsso provavelmente ocorre porque o módulo superior é enorme. O módulo do cronógrafo deve ter cerca de 30 mm de diâmetro.

鈴木O formato octogonal e a franja inserida na luneta arredondada conferem, na verdade, mais largura, mas conseguiram disfarçar isso de forma inteligente. A data fica um pouco próxima do mostrador, mas talvez funcionasse bem sem ela.

HosodaSe tivessem removido a data como edição limitada, talvez tivesse parecido ainda mais especial. Os japoneses não precisam de datas! (risos)

HirotaOutro pedido pessoal é que o logotipo do GP está muito grande (risos).

鈴木Era o que eu pensava. Sempre foi tão grande assim? O logotipo da GP é grande, mas o GIRARD-PERREGAUX e a ponte embaixo dele também chamam muita atenção. Pensando bem, quando foi que eles compraram isso?

HosodaAcho que esse layout já existe há bastante tempo na Laureato... Se você consultar os arquivos, o modelo de 2016 tem o número 1791 no lugar da ponte.

鈴木Isso teria sido melhor. O logotipo atual é um pouco irritante. Me lembra os antigos mostradores da Grand Seiko que tinham as iniciais SG, SEIKO e Grand Seiko.

HosodaAcho que o logotipo tem esse tamanho para equilibrá-lo com o terceiro contador.

鈴木Bem, pode ser verdade se você disser que o terceiro submostrador e o logotipo estão dispostos em forma de diamante. No entanto, se você fizer isso, o logotipo no modelo de três ponteiros parecerá ainda maior (sorriso irônico).

HosodaOs mostradores especiais, como os feitos de esmalte ou pedra natural, têm um grande logotipo GP afixado neles, enquanto os relógios comuns de três ponteiros têm um logotipo menor, impresso em tipografia.

鈴木O design exterior está tão refinado que teria sido melhor se tivessem suavizado um pouco o mostrador. A data e essa ponte são desnecessárias. São um pouco chamativas demais.

Os botões do cronógrafo são bem projetados, mas...

HosodaPor fim, gostaria de comentar algo sobre o cronógrafo: achei os botões de rosca surpreendentemente difíceis de usar. Abri a trava de rosca para iniciar o cronógrafo e, ao tentar pará-lo, os parafusos já haviam retornado à posição original. Consequentemente, houve diversas ocasiões em que não consegui pará-lo quando desejava. Essa é uma falha grave considerando a finalidade do relógio como cronógrafo, portanto, acredito que seja um aspecto que precisa ser aprimorado.

鈴木Não tenho ouvido falar muito sobre parafusos se soltando em aço inoxidável, então me pergunto se o titânio não tem rosca profunda o suficiente? Eles trabalharam bastante no exterior de titânio, mas é um pouco decepcionante que isso tenha acontecido.

HirotaTomonari Nakagawa, relojoeiro independente e cofundador da KIKUCHI NAKAGAWA, elogiou a facilidade com que o botão de pressão pode ser aberto. No entanto, pela análise de Hosoyan, descobrimos que, embora seja fácil de abrir, também fecha com facilidade.

鈴木Certamente, se a fechadura for muito dura, ela força os dedos e você não vai querer usá-la. Se você não a usar, ela ficará ainda mais presa.

HosodaÉ um pedido difícil, mas ficaria satisfeito se a fechadura pudesse ser melhorada para que fosse mais fácil de abrir e fechar, e menos propensa a fechar acidentalmente durante o uso.

鈴木No entanto, como uso o cronógrafo apenas ocasionalmente, o mecanismo de trava por parafuso não me incomoda em nada. É perfeito para usar o cronógrafo como acessório de moda.

HosodaA trava de pressão foi originalmente projetada para impermeabilizar e evitar acionamentos acidentais, mas com o desempenho das juntas modernas, é possível atingir uma resistência à água de 10 bar sem rosquear o botão, tornando-se, portanto, uma característica de design.

HirotaBasicamente, considerando o caráter do Laureato, não está na hora de estragar tudo?

鈴木No entanto, o aro, a coroa e a trava do botão do Laureato são todos octogonais.

HosodaO relógio tem um design muito arredondado, então esses detalhes octogonais certamente são um destaque, por isso acho que seria uma boa ideia fazer o botão octogonal e eliminar o mecanismo de rosca.

Em termos de satisfação geral, este é um modelo com excelente custo-benefício!

HirotaEmbora tenhamos encontrado algumas áreas que poderiam ser melhoradas, como o ajuste fino da fivela e dos botões do cronógrafo, a avaliação geral após o uso foi surpreendentemente boa.

鈴木É um relógio que você apreciará de muitas maneiras ao usá-lo. A facilidade de manuseio e o bom equilíbrio entre o acabamento escovado e o polido superaram minhas expectativas.

HosodaO tamanho é de 42 mm, o que pode ser um pouco grande em comparação com a tendência atual, mas não achei que fosse muito grande quando o usei, e ficou muito confortável no pulso. Comparando com os modelos Japan Limited, o modelo de três ponteiros é em esmalte Grand Feu e custa 2.585.000 ienes, enquanto este tem cronógrafo, é de titânio e custa 2.805.000 ienes, então pode ser um bom negócio.

鈴木Os três ponteiros são de aço inoxidável, então, se você diz isso, o cronógrafo definitivamente vale a pena. Acho que vale a pena comprar.