A vida de um entusiasta de relógios KY: "Conheci a Panerai pela primeira vez através de uma revista náutica."

2024.08.02

Desde a sua fundação, a Panerai tem uma forte ligação com o mar. KY, um empresário, sempre foi um grande fã dos relógios Panerai. Como ele mesmo enfatiza, não se considera um "amante de relógios". Não possui o conhecimento de um entusiasta, nem uma grande coleção de relógios para se gabar. No entanto, fascinado pelo mar, acabou por começar a colecionar relógios relacionados com o oceano, o que o levou naturalmente à Panerai. Pedimos a este homem, que construiu o seu próprio sucesso, para falar sobre o fascínio que o mar, os relógios e a Panerai exercem sobre ele.

KY-san
Um empresário residente no oeste do Japão, após se formar na universidade, trabalhou para uma empresa de serviços gerais antes de se juntar aos negócios da família. Aos 49 anos, decidiu abrir seu próprio negócio e multiplicou as vendas por oito nos quatro anos desde a fundação da empresa. O Sr. K é bem conhecido no mundo dos barcos de recreio, mas também tem paixão por relógios relacionados ao mar. Seu primeiro contato com a Panerai aconteceu por meio da foto de um instrumento em uma revista náutica.
Fotografias de Yu Mitamura
Entrevista e texto de Masayuki Hirota (Chronos-Japão)
[Artigo publicado na edição de setembro de 2019 da Kronos Japan]


"A vida é como o mar. Há dias agitados e dias calmos."

Lo Scienziato Luminor 1950 Turbilhão GMT Titânio - 47mm

KY diz que "não tem um interesse particular por relógios", mas guarda esta obra-prima. O Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT Titanio - 47mm, lançado em 2016, é uma obra-prima com uma reserva de marcha de aproximadamente seis dias e um turbilhão de dois eixos. "Fui convidado para o SIHH e (o ex-CEO) Bonati me recomendou", conta ele, então a história por trás de sua compra também é interessante.

 Mais do que relógios de pulso, existe um homem cujo amor por navios e pelo mar o levou a colecionar relógios náuticos. Seu nome é KY, e ele vive no oeste do Japão. KY não hesita em dizer que seu "trabalho e hobby são o mar", e sua vida é tão vasta e profunda quanto o oceano que ele tanto ama.

"Meu pai trabalhava no mar, então eu estava em barcos desde o ensino fundamental. Eu carregava coisas como bagagem. Meu pai adorava barcos, então ele comprou um barco de recreio e queria construir uma marina onde pudesse estacionar seu próprio barco. Mas a economia piorou depois da crise do petróleo, então ele desistiu dos planos da marina."

 O Sr. K ocupou uma posição privilegiada por muito tempo. Após se formar na universidade, começou a trabalhar em Tóquio.

Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback Automático Titânio

No pulso do Sr. K, brilha intensamente uma obra-prima da Panerai, o Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback Automatic Titanio. Ele diz: "Comprei porque gostei do design". Ele comenta que não o usa no barco para não correr o risco de esbarrar nele, mas imagino que em breve o usará com frequência a bordo.

"Eu detestava multidões e trens lotados. Por isso, aos 40 anos, queria voltar para o campo. Foi nessa época que meu pai entrou em contato comigo e perguntou se eu queria trabalhar na empresa dele. Eu não gostava de Tóquio e, ao contrário de hoje, naquela época não se podia contrariar a opinião dos pais."

 Como membro da família fundadora, o Sr. K envolveu-se nos negócios da família. No entanto, aos 49 anos, ocorreu uma mudança significativa.

"Meu irmão mais velho vai assumir a empresa. Eu me dou bem com ele, mas estar na mesma empresa significa que temos que ter cuidado um com o outro. Então, decidi tomar minhas próprias decisões sobre a minha vida."

 Incrível, o Sr. K fundou sua empresa aos 49 anos. Conheci muitos empreendedores, mas nunca vi ninguém que tivesse começado uma empresa perto dos 50. É quase como a vida de Mori Motonari. O Sr. K enfatizou:

"Você pode fazer qualquer coisa aos 40 anos. Eu abri minha própria empresa aos 49."

Taça do Almirante Corum, Cronógrafo IWC Aquatimer

Estes são os dois relógios que K usa quando está em um barco. À esquerda, um Corum Admiral's Cup. A bandeira marítima no índice e o mostrador azul realmente o cativaram. À direita, um IWC Aquatimer Chronograph. Ele diz que o comprou para mergulho livre, mas "agora que as pessoas com quem eu mergulhava se aposentaram, eu o uso exclusivamente a bordo". K afirma que seus relógios resistiram muito bem ao tempo e ambos estão claramente em perfeitas condições.

 Embora tenha tomado a corajosa decisão de se tornar independente, sua renda mensal caiu drasticamente de 250 milhões de ienes para 80 mil ienes.

"Peguei emprestado 2000 milhões de ienes do banco e pedi mais 1000 milhões de ienes, mas eles recusaram. Então decidi não ir mais ao banco até que me implorassem para emprestar o dinheiro."

 Em seu primeiro ano, suas vendas anuais foram de 300 milhões de ienes. No entanto, em seu quarto ano, o Sr. K havia aumentado suas vendas para 24 bilhões de ienes, o que certamente se deveu à sua perspicácia natural para os negócios. Tendo alcançado o sucesso nos negócios, ele decidiu realizar seu antigo sonho de ter seu próprio barco de recreio. Ele comprou o primeiro no terceiro ano de seu negócio.

"O barco que possuo agora é o meu sétimo. À medida que o negócio cresceu, fui trocando de barco. Sempre que compro um barco novo, já penso no que comprarei em seguida."

Instrumentos Panerai

Os instrumentos Panerai estão expostos num painel junto à entrada. No canto esquerdo, encontra-se um curvímetro, que calcula a distância traçando um mapa. No canto direito, está um barômetro. Este também possui um higrômetro e um termômetro integrados. Em primeiro plano, está a famosa maquete de um barco torpedeiro.

 Os instrumentos Panerai estão instalados no interior do barco de recreio que o Sr. K tanto aprecia.

"Conheci a Panerai pela primeira vez através de uma revista náutica. Existiam vários fabricantes que produziam instrumentos para barcos, mas poucos eram realmente interessantes. Achei os instrumentos da Panerai muito interessantes."

 O Sr. K diz que quer possuir qualquer item relacionado ao mar. Ele comprou um relógio Panerai em uma boutique em Osaka e vem aumentando sua coleção a cada ano.

"Eu costumava usar relógios Omega, mas depois quis um relógio que tivesse alguma ligação com o mar, então comprei primeiro um Corum Admiral's Cup. Depois que comecei a praticar mergulho livre, também comprei um IWC Aquatimer. Sempre uso esses dois quando estou em um barco."

Long Range 23 fabricado pela Mokicraft, Itália

O barco de recreio preferido de K é o Long Range 23, fabricado pela Moki Craft da Itália. É o maior tamanho que K pode operar com sua licença Classe 1. "Se fosse maior, eu precisaria de um engenheiro a bordo. Se eu fosse operá-lo sozinho, este tamanho seria o limite", diz ele. Tem 23.71 m de comprimento e pesa 87.2 toneladas.

 O barco de recreio do Sr. K é uma embarcação imponente com aproximadamente 24 metros de comprimento. Trata-se de um Moki Craft Long Range 23, um iate de cruzeiro de longo alcance projetado para viagens de longa distância.

"Eu não pesco nem navego em alta velocidade, então este barco me serve bem. Mas meu barco atual custa muito para manter, incluindo manutenção e espaço para guardar. Dá para comprar uma McLaren. Meu barco anterior custava apenas 800 milhões de ienes para manter."

 Apesar de suspirar, o Sr. K parecia estar se divertindo.

Long Range 23 fabricado pela Mokicraft, Itália

O espaçoso Long Range 23 oferece um amplo espaço interno. Este é um quarto com chuveiro. Na parede à direita da foto, estão pendurados instrumentos e relógios Panerai. "Afinal, os barcos europeus diferem dos japoneses em termos de construção interior. É possível sentir a diferença histórica."

"Quando meus filhos eram pequenos, costumávamos passear de barco em família. Mesmo agora, passamos todas as sextas e sábados no barco. Parei de jogar golfe nos fins de semana para poder ter esse tempo livre. Quando tenho tempo, gosto de atracar o barco na costa e dormir. É ótimo ler um livro. É verdade que não é barato, mas comprar uma casa não muda a paisagem. Com um barco, você pode mudar, não é? Penso em um barco de recreio como uma casa de férias sobre rodas."

 A palestra do Sr. K foca no mar e em barcos, mas também abrange carros e relógios. Ele nos mostra uma lancha Frederique Constant. Ao abrir a luxuosa caixa, revela-se um cronógrafo clássico e uma miniatura de outro barco clássico, o Riva. "Comprei este porque queria a miniatura que vinha junto. Gostei tanto que acabei comprando dois", diz o Sr. K. Ele afirma não possuir um relógio e que seu único interesse é o mar. No entanto, ele usa casualmente um Panerai Regatta no pulso. Descobri que ele o comprou recentemente.

"Afinal, Panerai é sinônimo de mar. Comprei um Regatta. Claro que, mesmo sendo um Panerai, eu não o compraria se não gostasse do design. Além disso, não dá para usá-lo em um barco. O capitão do Eileen o usava no pulso, mas eu acabaria esbarrando nele."

Coleção Frederique Constant Runabout, Cvstos Jetliner

A coleção Frederique Constant Runabout, lançada em 2009, inclui uma réplica do antigo barco de luxo Riva. O Sr. K ficou encantado com essa miniatura e comprou dois relógios que nunca usaria. Ambos foram adquiridos em uma relojoaria local. Entre os dois relógios, encontra-se um Cvstos Jetliner, uma peça única que já elogiamos nesta revista. Ele afirma que a madeira de teca no mostrador dá a impressão de um navio e que foi uma ótima escolha.

 Mas o Sr. K também tinha uma arma secreta incrível: um Panerai Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT Titanium - 47mm.

"Quando fui convidado para o SIHH, (o então CEO) Angelo Bonati me recomendou, então eu comprei. Gosto de turbilhões porque me fazem pensar no oceano e no espaço."

 O Sr. K, dono de um barco de recreio italiano, motorista de um McLaren e proprietário de um Panerai tourbillon, deve ser o que o mundo chamaria de rico, e estar no topo da pirâmide social. Caso contrário, ele não teria comprado um tourbillon mesmo que alguém lhe recomendasse. No entanto, a razão pela qual ele não passa essa impressão não é por ter uma visão filosófica da vida, mas sim porque não tem interesse em nada além do mar. O Sr. K realmente não fala sobre nada além do mar.

Marina para atracação de barcos

Uma marina onde barcos estão atracados. Esta marina, de frente para o Mar Interior de Seto, possui diversos tipos de embarcações. "As pessoas pensam que barcos são caros, mas você pode obter uma licença de barco Classe 2, que permite navegar pelo Mar Interior de Seto, por 12 ienes, e uma licença Classe 1, que permite ir para o mar aberto, por 20 ienes." Como se trata de um mar interior, as águas são muito calmas.

"Atualmente, estou encarregado de organizar um rally náutico internacional e convido estudantes locais a participarem para promover o intercâmbio internacional. Infelizmente, há cada vez menos jovens interessados ​​em iates e barcos. Quero que as pessoas se familiarizem com o mar desde cedo."

 O Sr. K gosta de observar o oceano enquanto navega, e quando perguntado sobre o tipo de relógio que deseja, ele sempre menciona algo relacionado ao mar.

"Estou interessado no novo Corum Admiral, porque o mostrador tem um acabamento que lembra o convés de um barco. Também gostaria de um cronômetro marítimo da Panerai. Ficaria legal em um barco. Se eu encontrar um bom, vou comprar."

Relógio Panerai

Os instrumentos e relógios Panerai estão instalados por todo o interior do Long Range 23 do Sr. K, um barco fabricado pela Moki Craft. Muitos entusiastas da Panerai os compram como acessórios, mas é raro encontrar alguém que realmente os instale em seu barco. A foto mostra um relógio pendurado na sala de jantar. É um modelo de 2016.

 Mas, afinal, o que torna o Sr. K tão bem-sucedido? Perguntamos a ele francamente qual é o segredo.

"Antes de mais nada, encare as dificuldades como desafios. Não as veja como dificuldades. A vida é como o oceano. Há dias difíceis e dias calmos. Além disso, pense: se aquela pessoa consegue, eu também consigo. E aproveite o seu trabalho. Isso levará a resultados."

 Essa é uma resposta muito perspicaz, típica de um "homem do mar". Conheci muitas pessoas diferentes. No entanto, não acho que exista alguém que combine tanto com um relógio náutico quanto o Sr. K. Um relógio diz muito sobre uma pessoa.

Relógios, higrômetros, termômetros e barômetros Panerai

Esta rara combinação de quatro fileiras apresenta relógio, higrômetro, termômetro e barômetro de cima para baixo. Seu design clássico é inspirado no iate Eileen da Panerai.

Relógio inspirado em "Irene"

Este relógio também foi inspirado em "Irene".


A Vida de um Amante de Relógios MS: "Tudo começou quando fui a uma relojoaria para trocar a pulseira do meu relógio e me recomendaram um Panerai."

http://www.webchronos.net/features/116456/
O CEO da Panerai fala sobre a "Experience Edition", que inclui uma experiência especial de treinamento com os SEALs da Marinha dos EUA!

http://www.webchronos.net/features/117973/
A história da Panerai, cultivada através de instrumentos de precisão, é traçada através de sua coleção emblemática.

http://www.webchronos.net/features/47024/