Uma rápida olhada nos novos relógios da Roger Dubuis para 2024!

2024.04.17

Segue um resumo dos novos relógios que a Roger Dubuis anunciou na Watches & Wonders Geneva 2024. Os quatro novos lançamentos da empresa desta vez são todos modelos tourbillon. Entre eles, destacam-se modelos impressionantes como o "Orbis in Machina", que apresenta um tourbillon voador posicionado centralmente, e o "Excalibur Titanium Monotourbillon", que combina originalidade e estética com seu mostrador esqueletizado.

Roger Dubuis Orbis in Machina


"Orbis in Machina"

 Desde a sua fundação em 1995, a Roger Dubuis adotou o conceito de "Hyperhorology™" e tem apresentado uma abordagem original, combinando técnicas tradicionais de relojoaria com interpretações inovadoras. No Watches & Wonders Geneva 2024, foram anunciados quatro modelos equipados com turbilhão. O modelo principal é o "Orbis in Machina".

Roger Dubuis Orbis in Machina

Roger Dubuis "Orbis em Machina" Ref. DBEX1119
Movimento de corda manual (Cal. RD115). 29 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. Caixa em ouro rosa 18K (45 mm de diâmetro). Resistente à água até 10 bar. Edição limitada a 88 peças em todo o mundo. 35.090.000 ienes (impostos incluídos).

 O Orbis in Machina caracteriza-se por uma estrutura que abriga um turbilhão voador no centro e exibe as horas em círculos concêntricos.

 O relógio é equipado com o Calibre RD115 de corda manual, um movimento composto por 283 peças e 29 rubis, o mesmo de todos os tourbillons Roger Dubuis produzidos desde 03. Em 03, a Roger Dubuis apresentou o Monotourbillon (RD03), o primeiro tourbillon voador de fabricação própria da marca. Ao contrário do design icônico da marca, posicionado às 7 horas, o tourbillon voador neste modelo mais recente está localizado centralmente, com os segundos, minutos e horas exibidos em círculos concêntricos que se movem para fora a partir do centro do mostrador. Os impressionantes discos 3D para minutos e horas são indicados por ponteiros voadores vazados, de dupla face e com ponta fina, montados sobre rolamentos de esferas.

 Este mecanismo é um novo sistema planetário, com patente pendente, que é mais simples, mais compacto e mais refinado, liberando mais espaço e criando uma diferença visual impressionante em relação aos turbilhões tradicionais.

Roger Dubuis Orbis in Machina

 O monoturbilhão central é uma complicação rara mesmo em relógios de luxo, pois o processo de fabricação apresenta inúmeros desafios, como redistribuir os componentes do movimento ao redor do próprio turbilhão, enquanto se exploram maneiras alternativas de exibir os ponteiros. Este relógio reinterpreta o acabamento transparente de modelos anteriores, posicionando o turbilhão centralmente para criar uma sensação de espaço e destacá-lo.


"Excalibur Titanium Monotourbillon"

Roger Dubuis Excalibur Monoturbilhão de Titânio

Roger Dubuis Excalibur Titanium Monotourbillon Ref. DBEX1112
Movimento de corda manual (Cal. RD512). 19 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. Caixa de titânio (42 mm de diâmetro). Resistente à água até 10 bar. Edição limitada a 28 peças em todo o mundo. Preço: 21.175.000 ienes (impostos incluídos).

 O Excalibur Titanium Monotourbillon apresenta um design ergonômico e minimalista. Ele expressa a abordagem única da Roger Dubuis à tecnologia de transparência, buscando conforto, leveza e durabilidade. É uma peça versátil que pode ser usada em diversas situações, do profissional ao casual.

Roger Dubuis Excalibur Monoturbilhão de Titânio

 O relógio é movido pelo Calibre RD512SQ, fabricado artesanalmente, com um monoturbilhão às 7 horas. Como todos os turbilhões produzidos pela Roger Dubuis, ele apresenta uma gaiola de turbilhão volante composta por 63 componentes. A gaiola inferior é feita de titânio leve, enquanto a gaiola superior apresenta uma ponte inspirada na cruz celta, símbolo da marca. Montado em apenas um lado da ponte, o turbilhão volante apresenta desafios estruturais significativos devido à falta de suporte da ponte superior, mas esses desafios são superados para aprimorar o apelo estético do relógio. A gaiola superior é feita de uma liga de cobalto-cromo não magnética, enquanto a gaiola inferior é feita de titânio leve.

 O mostrador transparente exibe a assinatura Astral. Os componentes do mecanismo são decorados com 16 tipos diferentes de ornamentos por artesãos habilidosos, e o Selo de Genebra está gravado na posição das 3 horas.

 O relógio é feito principalmente de titânio grau 5, um material difícil de cortar, mas destaca-se pela forma como é trabalhado em formatos distintos e aparências únicas, como a caixa, o aro serrilhado e a pulseira de três fileiras. A pulseira possui um brilho metálico fosco discreto e bordas chanfradas polidas.


"Excalibur Sunrise Double Tourbillon"

Roger Dubuis Excalibur Sunrise Turbilhão Duplo

Roger Dubuis Excalibur Sunrise Double Tourbillon Ref. DBEX1130
Movimento de corda manual (Cal. RD108). 32 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. Caixa em ouro rosa 18K (45 mm de diâmetro). Resistente à água até 10 bar. Edição limitada a 8 peças em todo o mundo. Preço: 33.715.000 ienes (impostos incluídos).

 Inspirado no céu da manhã, o Excalibur Sunrise Double Tourbillon é um design energético que apresenta uma vibrante gradação de pedras preciosas e um mecanismo de turbilhão duplo.

 A caixa em ouro rosa 18K é cravejada com 108 pedras preciosas: 72 no aro, 27 na Assinatura Astral e 9 no flange, criando uma gradação de granadas vermelhas vibrantes, espessartita laranja e safiras amarelas.

Roger Dubuis Excalibur Sunrise Turbilhão Duplo

 Dois turbilhões voadores estão montados dentro da estrutura transparente. Eles são conectados à segunda roda do trem de engrenagens por meio de uma engrenagem diferencial, que ajusta o balanço de cada turbilhão, reduzindo os efeitos da gravidade e otimizando a precisão. Além disso, a gaiola do turbilhão é feita de titânio e cromo-cobalto, melhorando a resistência magnética. Este novo design aprimora o desempenho e garante uma reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. O relógio possui uma gravação do Selo de Genebra na posição das 3 horas.

Roger Dubuis Excalibur Sunrise Turbilhão Duplo


"Excalibur Dragon Monotourbillon"

Roger Dubuis Excalibur Dragon Monoturbilhão

Roger Dubuis Excalibur Dragon Monoturbilhão Ref. DBEX1111
Movimento de corda manual (Cal. RD512). 19 rubis. 21.600 vibrações por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. Caixa em ouro rosa 18K (42 mm de diâmetro). Resistente à água até 10 bar. Edição limitada a 28 peças em todo o mundo. Preço: 33.715.000 ienes (impostos incluídos).

 O Excalibur Dragon Monotourbillon é um novo modelo que combina um monotourbillon com um poderoso motivo de dragão tridimensional, baseado no signo do zodíaco chinês do ano 24.

 A principal característica do relógio é o dragão, posicionado com destaque acima do mecanismo transparente. Essa característica é habilmente expressa pela combinação de 27 peças de latão, criando um efeito tridimensional. As laterais de cada peça são adornadas com uma laca preta brilhante, enquanto as superfícies banhadas a ouro rosa são polidas. O fundo da caixa em cristal de safira também é adornado com um dragão em movimento, metalizado internamente.

Roger Dubuis Excalibur Dragon Monoturbilhão

 A parte inferior da gaiola do turbilhão do Calibre RD512SQ é feita de titânio não magnético, que é duas vezes mais leve que o aço inoxidável, e a parte superior da gaiola do turbilhão é feita de uma liga de cobalto-cromo não magnética com acabamento polido espelhado. Essas características não apenas melhoram a resistência magnética, mas também reduzem o peso do turbilhão em 16% e garantem uma reserva de marcha de aproximadamente 72 horas.

 A caixa em ouro rosa, com 42 mm de diâmetro, assenta confortavelmente no pulso. Possui um flange em latão de alta resistência com tratamento galvanizado em ouro rosa, e o mostrador apresenta índices em Super-LumiNova™ preto. A bracelete em pele de vitelo preta possui um sistema de libertação rápida para facilitar a troca.

Roger Dubuis Excalibur Dragon Monoturbilhão


Informações de contato: Roger Dubuis Ginza Boutique Tel. 03-5537-5317


A verdade sobre Roger Dubuis, o "Inovador em Série"

http://www.webchronos.net/features/108832/
Roger Dubuis: Duas novas criações que expressam criatividade acelerada

http://www.webchronos.net/features/105223/
O novo Excalibur Dragon Mono Tourbillon da Roger Dubuis tem um nome que soa como se pudesse superar qualquer coisa!

http://www.webchronos.net/news/108227/