5º dia da Feira de Relógios de 2024: As pulseiras estão em constante evolução, assim como a vida. De Roger à Patek Philippe, passando por Andersen e chegando à Academia [Diário de Genebra]

2024.04.14

A Watches & Wonders Geneva 2024, feira de relógios, está sendo realizada em Genebra, Suíça, de terça-feira, 9 de abril, a segunda-feira, 15 de abril. Masamasa Hirota, editor-chefe da Chronos Japan, relata este importante evento da indústria relojoeira em um formato de diário descontraído. No quinto dia, além da feira, ele também visitou a Andersen Geneva, onde conheceu uma oficina que preserva as técnicas tradicionais da relojoaria.

Masamasa Hirota (esta revista): Texto e fotos
Texto e fotografias de Masayuki Hirota (Chronos-Japão)
[Artigo publicado em 14 de janeiro de 2024]
Clique aqui para ver relatórios anteriores!
"Diário do Watches & Wonders Geneva 2024 por Masamasa Hirota, Editor-chefe da Chronos Japan"


http://www.webchronos.net/blog/113426/


13 de abril. Além da feira comercial, visitamos e entrevistamos a Andersen Geneva.

 Quinto dia do meu diário de Genebra, quarto dia do Watches & Wonders. Acordei às 5h da manhã. Queria escrever, mas para minha surpresa, não encontrei meu mouse. Tinha deixado em algum lugar. Depois, quando tentei pegar o ônibus do hotel, estava lotado e não consegui embarcar. Por acaso, Aoshima, um representante de vendas, estava lá, então o chamei. O motivo de eu estar com cara de quem acabou de morrer é que cheguei à meia-noite da noite anterior. Que descanse em paz. Peguei um táxi até o PalExpo, o local do evento.

Como era sábado, a cidade de Genebra estava lotada de gente. Queria matar aula, rsrs.

 Como era o primeiro dia aberto ao público, já havia uma longa fila no estande. A fila para a Rolex era tão grande quanto a do Ramen Jiro. Além disso, embora houvesse um estande da Laurent-Perrier na área de fumantes, não era mais "tudo incluído". Do dia 13 ao dia 15, um copo custava 16 CHF e uma garrafa, 100 CHF. Hum.

No primeiro dia de funcionamento ao público, havia uma longa fila de pessoas esperando para entrar na barraca. Era como o Ramen Jiro.

 Conversei com Gregory Bretin, chefe de desenvolvimento da Roger Dubuis. Quando compartilhei minha observação inicial de que o efeito tridimensional havia melhorado, ele me disse que sempre adorou escultura. Ouvi atentamente seu apreço pelo 3D. Como ele disse, o Simple Billon é uma obra-prima, e parece que a Roger Dubuis finalmente descobriu como produzir esse tipo de relógio.


 Depois, houve a conferência de imprensa da Patek Philippe. Os preços estavam altos e não havia nenhuma obra-prima, mas não havia muito do que reclamar. Observei todos os novos lançamentos. Meus favoritos foram o Golden Ellipse com sua pulseira e o calendário anual com índices de diamantes em corte baguette. A pulseira do primeiro foi desenvolvida em colaboração com a Wellendorff de Pforzheim. Tem um estilo milanês, mas é completamente diferente, e o comprimento pode ser ajustado. Aparentemente, uma patente está pendente. Eu tinha algumas perguntas, então conversei com Philippe Barat, o responsável pelo desenvolvimento, e falei com ele sobre isso. Pretendo usar essa informação para o meu site. Aliás, ele disse que a ideia para o horário mundial com data surgiu do indicador de reserva de marcha. "O mecanismo não é difícil. Nós apenas aplicamos algo que já existia."

O "Golden Ellipse" vem com uma pulseira dourada. A pulseira tem um formato ondulado.

Um close do bracelete. Ele tem um aspecto moderno e rígido, mas a textura ondulada em ambos os lados remete ao estilo milanês antigo.

O mostrador salmão foi adicionado ao calendário perpétuo em linha. Uma das grandes vantagens da Patek Philippe é que ela permite apreciar seus relógios com tranquilidade.

Uma surpresa inesperada é a cravação de diamantes Aquanaut. O método de cravação é bastante singular, e os diamantes são mantidos no lugar apenas por pressão.

Numa conferência da Patek Philippe, Philip Barra está do lado direito do monitor.

 Depois de visitar algumas empresas que não tinha conseguido visitar antes e conversar com algumas pessoas, fui para a sala de imprensa para escrever meu artigo. Eu não estava conseguindo escrever de jeito nenhum, mas agora que não tenho tempo, a situação está ficando ainda mais constrangedora, rs. Almocei na sala de imprensa pela primeira vez. Comi um poke bowl misterioso e um sanduíche de atum. Estava frio, mas não estava ruim. Só que logo fiquei com vontade de comer algo quente.

A Chronoswiss acaba de lançar uma nova cor para o relógio Strike Two com regulador horizontal. Sendo uma das primeiras marcas a produzir relógios multicoloridos, a forma como apresentam as cores é verdadeiramente impressionante.

A Raymond Weil adicionou um relógio com fase da lua de 35 mm à sua coleção Millésime, e é um relógio muito bacana.

Almoço. O poke bowl estava bem gostoso. É aberto ao público em geral, mas o preço é exorbitante.

 De volta à Grand Seiko. Enquanto fingia perguntar o que estava faltando, mexia no calibre 9SA4 de corda manual. "Como devemos chamá-lo?" "Talvez devêssemos chamá-lo de Birchbark", ele respondeu. Pessoal, o Evo 9 de corda manual se chama Birchbark. Aliás, o modelo de bétula branca existente se chama "White Birch".


 Saímos todos para a cidade. Nosso destino era a Andersen Geneva, perto do Mandarin Oriental. O presidente da empresa, Alex, é um bom companheiro de copo. Ele me convidou para visitar a oficina, então fui e o entrevistei. Suzuki Hiroyuki, que já havia visitado o local antes, me disse que nada havia mudado nos últimos 25 anos. O método tradicional de fabricação de relógios permanece o mesmo, com as peças azuladas ainda sendo aquecidas por lâmpadas, por exemplo. É exatamente como vi na oficina de Daniel Roth. E os artesãos são responsáveis ​​por tudo, do acabamento à montagem. Em um ambiente como esse, todos são felizes em trabalhar. Ver isso dá vontade de fazer o mesmo. Por fim, todos nós apreciamos uma cerveja produzida pelo filho de Svend Andersen. Estava deliciosa.

Na oficina de Andersen. A localização e as instalações permaneceram essencialmente inalteradas desde a fundação da oficina em 1979.

É assim que as peças são aquecidas. É o método tradicional, à moda antiga.

As peças em falta são fabricadas num torno pelo relojoeiro que irá montar o relógio.

Esta é a mesa de trabalho de Svend Andersen e as ferramentas que ele utiliza.

Os relojoeiros são todos incrivelmente bons, exceto pelo fato de serem incrivelmente ruins em servir cerveja.

Andersen é conhecida pelos seus cronometristas de nível mundial, e a linha de chegada é excepcional.

Os relógios de hora mundial da Andersen usam basicamente movimentos automáticos AS (A. Schild). O da frente é o original, e o do fundo é o modelo finalizado.

A cerveja produzida pelo filho dele tem um sabor indescritível. Ela só está disponível online.


 Depois, comemoramos com a equipe e o fotógrafo da Chronos jantando no famoso Entrecôte. Estava delicioso, mesmo servindo apenas carne. O vinho da casa estava ainda melhor do que eu esperava. O serviço também foi excelente, o que comprova a reputação do restaurante. Mas eu finalmente comecei a me sentir cansado. Sentado perto do Mandarin, observei as exposições da Academia. Kari Voutilainen estava tão elegante como sempre, e a embalagem da nova obra de Hajime Asaoka estava ainda mais bonita. Avistei Kurono Peace e o cumprimentei. Como sempre, ele escolhe relógios que brilham no escuro.

O vinho da casa do Entrecote. Custa 56 CHF, mas eu gosto muito. Até compraria para levar para casa.

O único prato principal servido era carne, mas estava delicioso. A carne magra combinava perfeitamente com o molho amanteigado.

 Comprei duas garrafas de água no Migros, na estação. Peguei o ônibus de volta para o hotel. Estava tão cansado que fui direto para a cama. Descanse em paz.

Bônus: Com o Sr. Goto, editor de moda do Asahi Shimbun. Celebrando o reencontro dos nossos amigos de copo (planejado).


Confira tudo sobre os novos relógios lançados por cada marca em 2024!

http://www.webchronos.net/features/113370/
Uma rápida olhada nos novos relógios da Patek Philippe para 2024!

http://www.webchronos.net/features/112848/
O novo Black Bay 58 GMT da Tudor para 2024. O que é realmente incrível é o que tem dentro!

http://www.webchronos.net/features/113471/